Transkribering
Grekland erkänner Fd jugoslaviska republiken Makedonien vid namnet Republiken Norra Makedonien
Martin
Grekland erkänner före detta Jugoslaviska republiken Makedonien vid namnet Republiken Norra Makedonien. Lång namntvist mellan länderna nu över, men......där har vi nästa länk som heter President Jorge Ivanov kommer inte skriva under premiärminister Zoran Zaevs överenskommelse med Grekland om landet ska kallas Republiken Norra Makedonien.
Kallar överenskommelsen oacceptabel och historien förstörande. och förklarar att varken hot eller mutor kan få honom att ändra sig. Det här är jättespännande va? Ett land ska eventuellt byta namn. Det är inte varje dag. Vi brukar alltid prata om när länder byter namn. Och Grekland har ju haft ett horn i sidan på Makedonien väldigt länge. Sen då... Makedonien, det vi kallar Makedonien, nu bröt sig ut från gamla Jugoslavien.
så har ju Grekland tyckt att ni får inte kalla er för Makedonien. Makedonien är en provins av Grekland, en viktig del av grekisk historia. Så att ni är liksom... Det är fusk, ni kallar er Makedon... Och på motsvarande sätt då så har ju Makedonierna förstås... För de ser sig själva som att de... De bor i Makedonien, de tillhör det makedonska folket, de pratar ett språk som de kallar för makedonska och så vidare. Så de tycker ju att det är oerhört fräckt av grekerna att försöka...
Ta ifrån dem deras arv på det sättet och att det kanske är Grekland som snyltar för att man har den här provinsen som kallas för Makedonien. Och det här har vi alltså en jättespännande fråga. Jag visste inte faktiskt, får erkänna det, jag hade ingen aning om att det pågick seriösa förhandlingar. Så jag blev ganska paff när jag såg då att de faktiskt har kommit överens åtminstone på någon nivå att premiärminister, om än inte president, har sagt att så här Fine.
Det är viktigt att vi får grannsämja här. Vi kan byta namn från Makedonien till norra Makedonien. En salomonisk lösning kan man tycka även om svårad nationalsåldhet gör att alla går inte med på det. Och det är ju särskilt problematiskt när själva presidenten säger att han tänker göra sitt bästa för att stoppa det. Men här har vi en jättespännande fråga, Boris. Jag riktar den till dig efter att jag är nyfiken. Vilket är det sanna Makedonien? Alexanders Makedonien. Vem är egentligen som har rätt där?
Boris
Ja, alltså det där är... Det där är en av frågorna här i världen som inte har något vettigt svar. Det är för att jag är ju inte bara li... Jag är väldigt kluven till liksom Makedoniens existens på något sätt. Dels är det så att det är... Alltså makedonier i någon begriplig historisk mening, det kan man ju träta i 40 000 år om vilka det skulle vara.
Men de man talar om som makedonier idag är de som bor i det som kallas makedonien, alltså den forna delen av Europa. Det är republiken i Jugoslavien och det är en märklig anhopning människor. Det är bulgarer, det är albaner, det är serber och lite andra mer rudda folkgrupper.
Alltså, Makedonien efter andra världskriget skapas som en regional entitet och sen ger man Makedonierna ett gemensamt skriftspråk som... uppfanns av en språkvetare, alltså i verkligheten uppfanns och fick en grammatik alltså de första åren på 1900-talet.
Och sen utvecklar man det där lite grann efter andra världshider och så säger man nu finns det makedonska språket, men det är liksom en konstruktion. Makedonien är en av de här delarna i världen som egentligen borde vara Det är en oerhört knepig konstruktion som jag tror alltid kommer att ha inre problem, vilka de ju har.
Och jag kommer alltid att ha problem med omvärlden. Det fanns ju en jätteförnuftig lösning som var på gång efter andra världskriget. När Tito och Bulgariens ledare Georg Dimitrov ville stå ihop, Den makedonska frågan var lite enkel, skulle Makedonien blivit en delrepublik där?
Man hade ju också på gång att faktiskt inkludera Grekland om det var så att kommunisterna skulle ha vunnit inbördeskriget där. Men Stalin motsattes hela den här lösningen. För att runda av detta, alltså det finns inget... Jag har svårt att engagera mig i den makedonska politiken och de makedonska problemen.
Det är för att det är en stadsbildning som i verklig mening är så konstruerad och så fylld med ydre motsättningar att enda lösningen är att stycka den helt enkelt.
Martin
En reflektion som jag kan göra om jag funderar på så här Vad är det sanna Macedonia? Vad är Alexander den storhets Macedonien? Det är ganska uppenbart att svaret på den frågan är att Alexanders-Makedonien existerar inte. Nej. Precis som att Aristoteles-Grekland inte existerar. De här politikerna som springer runt nu, Alexis Tsipras och Georgiou, vad var de ni heter, från Makedonien.
Det här är en bunt erbarmliga apskaft som springer runt och försöker ta åt sig äran av vad män gjort som jämfört med de själva är som gudar. Och det är pinsamt att de försöker ta åt sig äran från den här antika historien. Och jag vet inte ens om det finns någon släktskap i rakt nedstigande led. Liknande språk kanske. Men jag kan känna när jag ser det här tjafset, det här tjebblet, att den rimliga vägen framåt, det är kanske att resten av världen frånkänner både Makedonien och Grekland deras namn.
De säger att nej, Makedonien, ni har inte gjort det förtjänt av att kalla er Makedonien. Ni har ingenting att göra med Alexander den Stora och Makedoniens storst lagrestaurant. Ni får hitta på något annat namn. Vi bryr oss inte. Ni kan få vara en sorts provins i Bulgarien som kan heta Sienar-Bulgarien eller något sånt där. Det kan få vara ert namn. Men det får inte vara Makedonien. Och samma sak till Grekland.
Ni får hitta på något annat namn helt enkelt. Men Grekland är upptaget. Det är ett namn som vi i vår kultur använder för att beskriva en hög kultur som har format hela vår civilisation och som vi dagligen hämtar inspiration för, för alla tänkbara syften. Och det föredmjukar minnet av Grekland att tillåta den här nuvarande staten att kalla sig för det namnet. Vad tror du om den lösningen, Boris? Ingen får kalla sig Makedonien eller Grekland.
Boris
Jag är så tilltalad så jag blir alldeles dum. Det gäller bara att hitta den som skulle kunna... Jag fattar det beslutet. Men visst, alltså, medan man är igång så kan man ge sig på en del andra länder också. Ni har förverkat ert rätt att heta på det här sättet. Men...
Martin
Trump fattar det beslutet. Du behöver inte bekymra dig. Trump fattar beslutet och implementerar.
Boris
Martin
Han ska ha toppmöte med Putin snart i Moskva. Det är det här de kommer att snacka om. De ska avskaffa Makedonien och Grekland och åter i rövra Konstantinopel. Kom ihåg vad ni hörde först.
Boris
Jag håller båda tummarna och... Vi får se om Donald kan få med Vladimir på tåget. Men vore det inte en underbar tanke att nu när vi är igång att stycka Makedonien, alltså tänk vilken faktisk renässans vi skulle få om om Grekland föll sönder i en mängd olika stadsstater igen och Kreta och Rådos blev fria.
Martin
Det vore den bästa lösningen, absolut. Men om de nu insisterar på att ha sin förvuxna monolitiska nationalstat så får de... Storkreta, kan de alltid heta.
Boris
Storkreta, Storrådos, någonting sånt, absolut. Resten av rumpsypern, eller vad som helst.
Martin
Det var nog det bästa namnförslaget, där har vi det. Vi håller tummarna för att Donald snart tar i tummarna för han har mycket på sin tallrik. Men senast när han kommer till Moskva så tror jag att han får lösa det här problemet. Ja, får jag ta en tur på balkan.