Transkribering
Yogakurs på University of Ottawa stoppas, anses vara kulturell appropriering
Martin
Yogakurs på University of Ottawa stoppas, anses vara kulturell appropriering. Det är väldigt mycket naturbondnyheter från USA just nu, och USA och Kanada. I Ottawa så har man i sju års tid haft en gratis yogakurs, ledd av Jennifer Scharf. Studenter har kunnat komma dit varje vecka och få yogainstruktioner på året som 2008.
Men nu har det kommit in ett klagomhål till universitetsledningen. De säger att en vit person som Jennifer Scharf, inte indier, instruerar yoga är kulturell appropriering. Det är väldigt rasistiskt. Därför att enligt den nya postkoloniala, intersektionella, postmarketistiska ideologin så måste vi...
Vi har en strikt åtskillnad mellan människor baserad på hudfärg, etnisk tillhörighet. Vita människor ska bara göra vita saker. Svarta människor ska bara göra svarta saker. Indiska saker ska bara göras av indiska personer. Och gud nådde den som tar en influens från en annan kultur eller testar på någonting som kommer någon annanstans ifrån?
Boris
Det är så obildat och... Vi har ju pratat om det förut, men bör påpeka att säga att det är så extremt jävla obildat och korkat. Man har växt upp i en jordgrop ungefär, och man hävdar teorin om kulturell appropriering. Det går inte att tänka sig musik till exempel utan kulturell appropriering. Det är komplett omöjligt.
Martin
Men vad pratar du om, Boris? Du är ju inte alls uppdaterad med den agenda som händer nu. Du vet ju att svenskar bara ska ägna sig åt folkmusik, nyckelharpa och såna grejer. Allt annat är rasism.
Boris
Ja, men nyckelharpan är kulturellt approprierad från Karelian och Affär med. Fruktansvärre. Jag tar tillbaks,
Martin
Boris
Jag vet inte vad ni får spela egentligen. Ni får sitta och slå två gråstenar mot varandra i takt. Det här är svensk folkmusik.
Martin
Svenskar ändras barbariet. Det lärde vi oss av en stadsman här i målet. De hade en idé här över huvud taget som jag tyckte var ganska intressant. De sa att de kunde fortsätta med yogakurserna. I stället för yoga kallar de det för mindful stretching.
Boris
Martin
initialt tänkte de att det skulle vara okej. Det här var Jennifer Scharf, yogatränaren, som föreskulle mindfull stretching. Hon skulle inte behöva ändra på nånting, och namnet skulle fortfarande vara korrekt– –men hon skulle inte behöva kulturappropriera namnet yoga. Hon påpekar också att hon inte gör anspråk på att vara nån sorts upplyst yogamästare. Det är inte alltid poängen att man ska undervisa folk om... den här antika yogiska kulturen och de hela skrifterna och allt det där. Utan det är mindful stretching som man fattar ganska bra av det hon håller på med.
Boris
Jag tycker yoga är ganska fjantigt, men jag tycker synd om yogafolket på något sätt. Alla är ute efter dem. Nu så kom den här attacken från knäppvänstern. Och innan dess har de ju befunnit sig i USA under LD åratal. Jag tycker också att man inte ska tillåta yoga. Man har till exempel använt yoga på amerikanska skolor för att få barn lugna och stillsamma.
Då har en del av de amerikanska fysikerna påpekat att yoga som ursprunglig praktik är till för att förhöja den sexuella förmågan och njutningen. Den där syndfulla ursprungen gör att man inte vill låta människor ägna sig åt yoga, framförallt inte barn. Dagen den kristna svenska tidningen hade en stor debattartikel. Jag har jobbat mycket företagsledare på precis samma ämne. De är angripna från alla håll, yogafolket.
Martin
Det är lustigt att man kan tycka att yoga är bland annat harmlös om man kan tänka sig. Du verkar tycka det är lite töntigt, men kan du säga några nackdelar om yoga? Kan du säga att yoga någonsin har skadat någon? Är det någon som har drabbats av skenande kundelinjer eller sådana märkliga grejer?
Boris
Nej, jag tror faktiskt att yoga är en ganska okej sysselsättning egentligen. I alla fall, det måste finnas något gott i det med sådana motståndare.
Martin
Tyvärr så gick det inte, det här med att behålla yogaklassen under namnet Mindful Stretching. Det följde på ett oerhört komplicerat detalj. Här i Kanada måste man översätta det till franska. Man måste översätta mindful stretching till franska på affischerna. Det är väl också en sån här kvotering, att allt måste vara på franska. Men man kom inte fram till hur man skulle kunna översätta det här och hur den översättningen skulle se ut på en affisch. Därför bestämde man sig för att stänga ner yoga-programmet
Boris
Martin
Det är också intressant att notera, förutom själva sakinnehållet i den här saken, att någonting som studenterna på universitetet har uppskattat i åratal, år ut och år in har de gått varje vecka på de här yogakurserna. Uppenbarligen så finns det folk där som har haft nytta av det här enligt sig själva. Annars skulle de inte ha gett upp sin värdefulla tid för att gå åt den här yogakursen. Men en ett enda klagomål från en superkänslig postkolonialist räcker. för att legera den upplevelse som alla de här människorna haft i sju år.
Boris
Men nu känner du dig väldigt insatt i approprieringsteorin. Var drar de här människorna gränsen? För nu minns jag plötsligt länken vi hade i förra sändningen. Det vi diskuterade, den här femtonåriga, det var en indisk pojke som kom in på MIT. Och pappan flyttade med och köpte en nedlagd indisk restaurang. Alltså, att käka indisk, även det måste man ju... Det var kulturell appropriering. Rimligen.
Martin
Ja, du äter väl inte indisk mat, Boris? Nej. Det är bara för dem som har brun hud. Ja. Ja,
Boris
Martin
Nej, man måste vara brunare än du och ha lite rakare hår och... Jag kan inte exakt hela grejen, du ska ha en viss skallform. Du har lite för... Ja, men... Du har inte alls rätt ansiktsdrag för att få äta indisk mat. Ja,
Boris
Martin
Boris
Martin
Ja, inget fel på fläskkött och rotfrukter. Ja, det är helt okej. Det kan vi lite ena handa kanske. Ja, jag är inte den som är den.