Martin

Associated Press anlitar mjukvaruföretag för att automatiskt generera tusentals artiklar om baseball. Det här är ett intressant exempel på gammal medias... Transformation, gammel medias undergång. Hur tusentals sportjournalister nu är helt överflödiga. Det de gör kan lika gärna göras av ett datorprogram som sammanfattar sportresultaten. Och automatiskt trycker det ut sig i de här artiklarna. Så nu ska det bli tusentals artiklar om baseball som skrivs i reservatorer.

Boris

Det här är väldigt intressant för att i princip så bör man kunna göra det här på alla revisorer. Det visar ju gammal medias förfall genomgående. För att det skulle vara otroligt... Till och med jag skulle nog kunna skriva ett mjukvaruprogram som genererade svenska ledartext till exempel. Det kan inte vara så jävla svårt. Jag kan till och med återanvända skriva ett tjärtscharlotteprogram som är mer produktivt än han var under sina år.

Sofia

Han ska gå i pension nu så vi kommer ju sakna honom. Så det var ju trevligt att få lov med det.

Boris

Ja men faktiskt det. Jag ska... Ta fram kodböckerna och knacka in det till självkallad program.

Sofia

Det är en väldigt intressant story det här. Jag hade inte fattat att det handlade om resultat. Jag trodde det skulle vara mer avancerat. Men väldigt spännande i alla fall.

Boris

Det vore jättekul och ni som håller på med sådana saker, ska ni inte ge er in i denna bransch? För att om man nu tittar på gammal medias hysteriska besparingsgivar, de har inget annat att välja på. Så det vore jättekul att skriva skärtsjalottprogram. Får ni tala om Niklas Svensson-programmet? Alltså ni skulle få bra betalt av Expressen tror jag.

Martin

Det är fullt tänkt på att man kan generera ledarertiklar, men å andra sidan, vem fan vill läsa en massa ledarertiklar?

Sofia

Andra ledarskribenter.

Martin

Ja, precis. Ja, men det är väl inte precis vår målgrupp. Men däremot finns det andra saker som jag tror vi skulle kunna göra och som kanske skulle kunna slå ännu hårdare mot dem. Nästan allt material nu i DN och Svenskan och sådana tidningar är ju rewrites av material från riktiga tidningar utomlandsifrån. Stationer sätter sig bara och kopierar en artikel, översätter lite grann. Kanske liksom lägger till någonting som inte var där innan, men mest tar de bara bort saker från en artikel från The Washington Post eller The New York Times eller The Guardian eller något sånt där.

Och det där är ju verkligen inget kvalificerat, avancerat arbete. Och det skulle man enkelt kunna automatisera. Det skulle förmodligen vara lättare än att skriva ledarartiklar. Och det vore ett väldigt intressant projekt tycker jag. Att göra automatiserade rewrites på artiklar, men inte göra det på det här snuttiga sättet som DN gör. Att de bara baserar det på en enda artikel och är lata och kopierar. Utan att man samlar information från ganska många artiklar om samma händelse.

Och sen så gör man en sorts automatisk, halvautomatisk sammanställning till en bra artikel på svenska om det här ämnet. Med bra källanvisningar och sånt där som mainstream media alltid missar. Så den här typen av automatisering kommer. Och vi bubblar fortfarande bara i startgroparna. Vi har hållit på mindre än ett år. Men vi har redan automatiserat stora delar av vår publicistiska verksamhet och allting som vi gör redaktionellt. Och vi kommer definitivt pusha på framåt för mer sånt. Så att svenska medier får hålla sig i hatten. Baseballartiklar är bara början.