Transkribering
Kubanska dissidenter anklagar myndigheterna för att blockera SMS med känsligt innehåll
Martin
Kubanska dissidenter anklagar myndigheterna för att blockera sms med känsligt innehåll. Demokrati, mänskliga rättigheter och hungerstrejk gör att meddelanden inte kommer fram. På Kuba så har regimen allt mer problem med att kontrollera elektronisk kommunikation. Vi har pratat om det här i flera inslag tidigare, bland annat artikel som jag tyckte var väldigt fascinerande om hur man bygger upp ett alternativt internet parallellt med...
statligt kontrollerad internet på Cuba. Och man har även andra sätt att dela information och data med USB-stickor som säljs fram och tillbaka med paket med filmer och sånt där som man inte kommer åt i vanliga fall. Nu har man utökat repressionen på det här området. Och det här kommer ju som en del av en utveckling.
Som vi pratat om i samband med att Barack Obama inte minst var på Cuba. I samband med det så var det protester, protesterna slogs ner ganska våldsamt. Och nu verkar det som att folk försöker organisera sig. Alltså nu har man infört sms-censur. Så om du skickar ett sms där du skriver någonting. Du skriver till exempel... Det finns några olika exempel här då. Man skickar ett sms med ordet protest, demonstration.
Då kommer det fram till mottagaren. Men om medlemmet innehåller orden demokrati eller mänskliga rättigheter, då kommer medlemmet inte fram. Det ser ut på din telefon som att du har skickat det, men mottagaren får det inte. Det är en väldigt speciell teknik.
Boris
Ja, jag är väl mest förvånad över att de inte har... Det finns en massa. ord som den cubanska regimen borde blockera. Har de inskränkts i de här få orden så är nästan förundrad. Men man ska komma ihåg också att på all, inte bara politiskt sätt, säger en cubanska regimen primitiv, utan även tekniskt och teknologiskt. Och då kan man tänka sig för oss i Sverige den dag någon där uppe får för sig att.
Vi kan inte låta en jävla massa sms flyga runt här i landet som inte står på korrekt värdegrund. Det är oändligt mycket lättare att i västvärlden börja censurera och kontrollera sms där på Cuba faktiskt. Något man bör ha i åtanke.
Martin
Det är intressant att se vilka specifika ord som de censurerar. Det är ofta indikativt, och i det här fallet demokrati i mänsklighet är ett ganska allmänna ord. Men ett namn sticker ut här. Johan i Sanchez. Det är inte sant. Johan i Sanchez är en bloggare på QV. Hon har kollat lite grann för att det var lustigt att hon nämndes just en kubansk bloggare som har skrivit om sin sin generation.
Hon har en blogg som heter Generation i och generation i är människor som är. födda på 70-80-talet i Kuba, vars namn börjar på i. Jag vet inte exakt vad det har för signifikans, men hon har blivit internationellt uppmärksammad för sina skildringar och livet på Kuba. Och hon har också lämnat Kuba.
Hon har åkt till Schweiz, flyttade till Schweiz 2002. Men hon flydde tillbaks. Som jag har förstått har hon flyttat tillbaks, och nu så Skriver hon den här bloggen som är i generation I som översätts till 17 olika språk. Väldigt intressant. Nu har hon dock problem. Jag har läst lite berättelser om hur det går till för henne för att skriva bloggen. För hon är inte tillgänglig till internet på ett normalt sätt.
Utan det hon gör är att hon... Till exempel e-postar en artikel till någon i något annat land som sedan kan publicera den åt henne. Eller hon sticker åt någon USB-minne. Eller smyger från hotell till hotell för att snyta lite på deras wifi och uppdatera sin sajt. Hon har ett medborgarnätverk av folk som hjälper henne att hantera det här. Inte minst av folk utanför Cuba. Väldigt fascinerande historia faktiskt.
Boris
Och hon skriver också. Lite ojämnt men ganska ofta väldigt bra alltså. Man får en bra känsla för att innebära att leva i en diktatur helt enkelt. Och en säker stylist också. Väl värd att läsa.
Martin
Ja, och jag skulle aldrig tala som henne om det inte vore för att jag kanske skulle gjort det framöver. Men jag hade inte talat som henne och jag fick det tack vare att den cubanska staten la in hennes namn i sitt sms-filter. Är det inte lustigt hur de här grejerna händer? Tack,