Button-svg Transkribering

Nicholas berättar om hur julen firas i Korpnästet på Malta

Martin

Det var det hela för den här sändningen. Nästa vecka, Niklas, kör vi igen samma tid på tisdag klockan 8.

Nicholas

Jag ska se vad det är för dag... Hahaha... Inte det! Jag tror inte vi kan det faktiskt.

Martin

Nej, du bangar.

Nicholas

Har det varit radiobubblasändningar tidigare? Ja. Det har det varit va? Jag vill minnas att du och Boris har gjort det.

Martin

Ja visst. Kära lyssnare, för er som inte lyssnar i realtid så säger jag den här veckan. Nästa tisdag är tisdag den 24 december. i julafton. En traditionell RadioBubba-dag då jag och Boris har kört minst en julafton RadioBubbla-sändning, men det är inte standard egentligen. Vi har också tagit julepåhåll och jag föreslår... Jag menar du kanske är taggad Niklas?

Nicholas

Jag kanske kan pussla in det. Det är inte säkert att det blir klockan åtta på kvällen. Men...

Martin

Klockan åtta går inte. Om vi ska göra något på tisdag måste vi köra lite tidigare. Ja, vi kan ju fundera på saken. Men det här är egentligen bara en ursäkt från min sida. Att få prata lite grann om julen. Vilket jag vill göra med alla medvärdar i Radio Bubbla. Hur firar du jul Niklas? Firar du på Malta i år? Hur firar ni jul i Korpnästet? Tack!

Nicholas

I år firar jag på Malta. Det gjorde jag förra året också. Vi brukar inte fira så mycket jul på korpnästet. De flesta brukar, eller ja, minst halva korpnästet brukar resa bort under julen. Nu lyckades jag inte pussla med ledigheten för att resa bort, men det blir jul ändå.

Förra gången åkte jag till Valletta med ett par familjemedlemmar som kom på besök så att vi julmeddelade. Jag undrar om det inte var på torget nära den här stora katedralen. Det var trevligt. Och så råkade de blanda ihop den alkoholfria drinken. med den icke-alkoholfria drinken som skulle serveras.

De var dessutom olika färger. De skulle serveras till mig och till en släkting som inte var 18 år. Han smakade lite på den och så sa han att det här var inte så god den där, så tyckte jag. Det var märkligt. Och så smakade jag på den efteråt och insåg att det var sprit in.

Martin

Jul i Valletta, det är inte dumt faktiskt. Jag minns första gången när vi kom till Malta 2015 och visste inte riktigt vad vi skulle göra på jul. Vi var ganska nya på ön och hade liksom, jag tror att vi precis hade fått det gäller vårt flyttlass. Bara några dagar innan jul. Eller vi har precis kommit tror jag, dagen innan jul. Och då åkte vi till Valletta och tog en promenad genom stan.

Som Valletta, för dem som eventuellt inte vet det, det kan man säga som gamla stan eller sånt där på Malta. Och de hade de här väldigt stämningsfulla, vackra juldekorationer. Och riktigt bra... julstämning faktiskt. Bättre än man kanske skulle tro med tanke på att det är en liten liten ö i Medelhavet. Men det var en fin jultradition som vi sedan upprepade på Malta att ta en en ordentlig promenad, oftast på julafton genom valetten.

Nicholas

Väldigt fina ljus de sätter upp där. Alltså inte inte tända ljus, men fin belysning.

Martin

Blir det julbord i år? Efter det hade vi ju när vi bodde på Malta så var det ju flera gånger riktigt bra julbord. Gemensamt väv. med svenska expats och även någon danska och finna som var med och käka julmat?

Nicholas

Ja, vi har haft julmat faktiskt. Vi kunde inte bjuda in hela ön tyvärr. Vi har inte plats för det. Men det blev god julmat. Köttbullar har vi ätit. Revbensbjäll med god marinad på. Julskinka. Det var gott.

Martin

Härligt. Känns det så för dig också som det gjort lite för oss att när man lämnar Sverige och lever i exil så blir vissa av de här traditionerna ännu lite viktigare för en? Ja,

Nicholas

oh ja. Det blir ju, jag tror aldrig, alltså jul är klart att jag alltid firar men jag tror aldrig jag har tyckt det varit så viktigt till exempel att faktiskt ha riktig påskmat som när jag botte på Malta. Mm. Och, och luss, vi, ah Gud, vi har bakat såhär saffranskladd kak också. Jag var på väg att nämna Lucia så kom jag och tänkte på saffrans. Saffranskladd kaka är riktigt gott, alltså det, det kan man inte slå. Det har vi suttit och gott oss på här på KORP nestet senaste dagarna.

Martin

Saffranskladd, ja, det låter verkligen gott. Jag tror aldrig jag smakat det. Ja. Det låter, det låter verkligen gott. Ja, jag har missat något. Vi brukar göra en, en saffranscheesecake med pepparkaksbotten och glögggelé ovanpå.

Nicholas

Ja men du fick inte ge oss smaka den någon gång när... Jo, det är sannolikt. När jag var hemma och ser det. Det är sannolikt. Den var god.

Martin

Det är bland de mest intensiva jul- smakskombinationen som ens går att återkomma. Ja, roligt att höra. Roligt att höra om hur julen firas på Malta.