Transkribering
Zimbabwisk kravallpolis stormar vit lantbrukares gård för att överlåta marken till svart biskop
Martin
Zimbabwisk kravallpolis stormar vit landbrukares gård och avvisar honom för att överlåta marken till svart biskop. Över 15 000 lokala bybor ockuperar marken i protest mot insatsen och lovar att göra detsamma på fyra ytterligare marker då de själva vill ansvara för exproprieringen. Två journalister gnipna på platsen.
Trots de förödande effekterna av landstölder i Zimbabwe som har pågått i årtionden så fortsätter man att intensifiera konfiskeringen av jordbruksmark. Den här artikeln handlar om hur kravallpolis stormade Lesbury Farm som ägs av en vit jordbruksmark.
Det är en jordbrukare som heter Robert Smart. De tar hans farm för att ge den till en biskop. En biskop som heter Trevor Manhanga. Det är en relativt normal uppgörelse numera. Det är klart att biskopen ska bli landägare. Men... Den här farmen blev invaderad av 1 500 bybor i området som sa att vi tänker inte låta biskopen flytta in här, därför att vi vill sköta exproprieringen.
Det ska inte centralstaten i Harare fixa, utan vi ska ta över landet och dela upp det mellan oss på något sätt. Det är många fler än så. Det har varit stora demonstrationer. med tiotusentals deltagare. Det som började som Mugabes och centralmaktens planer på ex-PUP-regering, när man skulle göra punktinsatser, svågerkapitalistiskt, en minister här, en biskop där, Robert behöver en till farm, håller nu på att spåra ut istället. Nu är det de som kallas för förbibor i Zimbabwesk rapportering. De verkar vara ganska svårt, till och med för kravallpolisen att hantera dem.
Boris
Ja, och ingen har sagt... Först blev jag väldigt hoppfull när jag tänkte att nu händer det saker i Zimbabwe. När jag läste rubriken, jag missförstod den totalt. Sen läste jag texten och insåg att vilka jävla stallar. Jag hade ju hoppats på att den handlade om hur... Jag är väldigt romantisk där ibland, lite revolutionsromantisk. Jag hade hoppats att de zimbabweanska massorna hade rent sig för att försvara den vita farmars farm mot centralmakten därför att det är i största säkerhet som alla kvarvarande vita farmer välskött genom sina arbete, inkomster och så vidare.
Men nej, de ståldade de andra indelar för att de själva ville dela upp den sinsemellan. Både i Zimbabwe och Sydafrika måste vi komma tillbaka till grundfrågan. Vill man förstå historien och hur samhället utvecklas, då kan vi inte ducka för det här. Absurt nog så hade folk det faktiskt bättre. under apartheid, både i Zimbabwe, Rhodesia och i Sydafrika.