Transkribering
SpaceX landar del av raketen Falcon 9 efter uppskjutning, kan radikalt sänka kostnader för rymdfart
Martin
SpaceX landar del av raketen Falcon 9 efter uppskjutning. Kan radikalt sänka kostnader för rymdfart. Och det här är en enorm nyhet vad gäller rymdutforskning och också teknologiska nyheter i allmänhet. SpaceX under ledning av Elon Musk har genomfört någonting, en bedrift, som ingen annan har gjort tidigare.
När de gjort det som att skjutit upp en rymdraket, tagit upp den till omloppsbanan hela vägen upp. De har sjösatt ett ganska stort antal satelliter som de bar med sig upp. Och sen har de landat raketen igen. Så de har åkt ner med raketen och kört en baklänges ner mot marken. Och landat den säkert på Cape Canaveral i Florida.
Boris
Och det här gör ju att alla andra gamla rymdgrejer med de här... Norskornerna som limper ner i havet verkar ju så jäkla efterblivna och medeltida. Det är ju så här det ska göras. Det har en vacker elegans över sig.
Martin
Ja, och det är inte första gången som SpaceX visar var skåpet ska stå och gör saker på ett så mycket mer effektivt och elegant sätt än de här statliga rymdbyråerna. NASA och ESA och allt vad de heter. Men det här, det här måste jag säga, det tar nästan priset av allting de har gjort. Och förutom att det är så mycket mer elegant, så mycket mer gentlemanamässigt att landsätta raketen på det här sättet, istället för de här fula kapslarna som du pratar om Boris. Förutom det så är det här mycket, mycket billigare. För det innebär att du kan återanvända raketerna. Ha en mycket mer strömlinjiformad process.
Boris
Jag såg någonstans att det minskar kostnaden med 90% eller nånting sånt.
Martin
Ja, exakt. Så att för samma pris som man skjuter upp raketer idag så kan man nu skjuta upp 10 raketer. Så att det blir mycket, mycket billigare och mer görbart att till exempel skjuta upp satelliter. Och det är en möjlighet som kommer att finnas då för ännu fler aktörer. Till exempel om vi i Bubbla skulle vilja ha en egen satellit eller ett eget satellitnätverk för att sända Radio Bubbla till hela världen. Då kommer det vara ganska överkomligt nu, tack vare den här uppfinningen.