Transkribering
Två miljarder år gamla stenblocket Chamberlin Rock avlägsnas från University of Wisconsin
Martin
2 miljarder år gamla stenblocket Chamberlain Rock avlägsnas från University of Wisconsin sedan aktivister upprörts av att stenen kallades Nigger Head Rock i tidningsartikel 1925. Lokalbon Kenneth Owens glad över att stenen omplaceras påpekar samtidigt att det hela inte är stenens eget fel.
Ja, den senaste rasistiska skandalen... som tack och lov har fått en salomonisk upplösning. Den utspelade sig alltså i Wisconsin på universitetet i Wisconsin i ett sort parkområde på universitetscampus som heter Observatory Hill. Något oklart om de har en koppling till det vaticanska observatoriet i Arizona.
Med största säkerhet. Det kan vi gräva lite i då. Det är något mystiskt med den här stenen också. Så det handlar om en sten som man som hittills har varit känd som Chamberlain rock när det döpt efter en man som heter Thomas Crowder Chamberlain som var som var universitetspresident en gång i tiden och han var också geolog så då tyckte man att det var passande att man skulle döpa en sten efter honom och ha som ett monument.
Och man har haft den här stenen och den har varit som en prylåt kan man säga som en offentlig utsmyckning men den har också fyllt ett didaktiskt syfte därför att Den är geologiskt intressant. Så att om man studerar geologi eller eventuellt andra ämnen också så får man gå på en liten utflykt, promenera över campus och titta på den här stenen och studera dess signifikanta egenskaper.
Men nu har det blivit ett problem därför att någon har upptäckt att år 1925, för 96 år sedan så publicerades en artikel i Wisconsin State Journal. Där den här stenen inte kallades för Chamberlain Rock, utan den kallades för Niggerhead Rock. Och tydligen så var det så på den tiden, på 20-talet, att man ofta beskrev stora stenar som hade en mörk färg.
Det kallar man ofta för niggerhäder, svartskalle. Det var inte bara den här stenen utan generellt, så var det ett ord som användes. Kanske även om annat än stenar. Jag har inte exakt koll. Men vad gäller just den här stenen så verkar det bara finnas belägg för att namnet niggerhäderockar används en enda gång. Och vi vet det här ganska säkert, därför att universitetet har satt ett team av historiker på att undersöka den här saken.