Button-svg Transkribering

Netflix i partnerskap med C.S Lewis Company för att producera nya TV- och filmadaptioner av Narnia

Martin

Netflix i partnerskap med CS Lewis Company för att producera ny tv- och filmadaptioner av CS Lewis bokserie Berättelsen om Narnia. Netflix fortsätter sin aggressiva expansion i att göra egna produktioner. De gör mer med högprofilerade saker.

Det här är långt ifrån första gången de har tagit en känd bok eller en känd franchise och gjort egna filmadaktioner. Men det här är kanske den största hittills berättelsen om Narnia, The Chronicles of Narnia, är en av de mest kända moderna sagoserierna. Man kan säga att du förrättar mig med fel, Niklas, du vet mycket mer än jag om det här, men jag tänker på Narnia-berättelserna som det finns en liten parallell till Sagan om ringen.

De kom ut ungefär samtidigt, någon gång på 50-talet tror jag att båda publicerades. Okej. Författarna till respektive bokserie var väldigt nära vänner. Assassinus Lewis och Tolkien. De var polare. Och de måste ju ha pratat jättemycket med en som skrev de här böckerna. Och jag har också förstått det som att det finns likheter mellan de här berättelserna. Och åtminstone vissa övergripande idéer och vad de vill åstadkomma.

Jag läste närmre böckerna... Jag tror jag var för ung när jag läste dem. Jag var kanske 7-8 bastare när jag läste dem. Och jag, när jag läste om dem i efterhand så inser jag att det var nog mycket som gick över huvudet på mig. Jag minns att det var liksom, ja men såhär, det var barn och de gick in med en magisk råba som var med sagovärld. Det fanns ett snällt lejon och en ond häxa.

Jag har hört att det finns liksom en djupare idémässig aspekt av det här. Att hela berättelsen är som en, någon sag, kristenallegori eller något sånt där. Men det där måste jag säga, det hade jag ingen susning om när jag läste det här själv. Nu är jag nyfiken, Niklas. Vad är de här djupare idéerna i Narna-serien? Är det någonting att ha och tror vi att Netflix kan göra dem rättvisa?

Nicholas

Ja, alltså jag var också ganska ung när jag läste dem. Det var mycket som gick över huvudet på mig då också, men jag har lärt mig i efterhand. Den kristna algorin är ju, när jag tittar tillbaka, väldigt stark. Aslan skapar världen, det är det här lejonet. Skapar världen. Jag tror att jorden eventuellt redan finns, men han går runt och sjunger och så växer det upp saker. Och om du planterar någonting så växer det upp en större variant av det.

Jag tror att de har någon del av en lyktstolpe de tappar på marken och när lejonet går förbi och sjunger så växer det upp en lyktstolpe. Lite sådana här grejer. Lite skapelseberättelse då. Det mest uppenbara algorin är att i någon av böckerna så är det en av karaktärerna som har förlätts av krig. om det är häxan eller vem det är, någon så här djävulsig stalt och då blir rent vådd genom att Aslan offrar sig själv och, nu ursäkta kära lyssnare om jag spoilerar narniga böckerna ni får hålla för öronen om ni inte har läst de här halvsekel gamla barnböckerna men Aslan offras och dör och kåter uppstår vilket visst kristens symbolik där öm Det finns även i någon av böckerna nån sån här ersatsmuslimer de är inte uttalat muslimer men de är för alla praktiska syften muslimer Jag fattade inte alls det när jag läste dem och när jag säger att de är för praktiska syften muslimer det är inklusive sån här muslimska nevroser som att säga något i stil med fred var det med honom vid deras profet som inte heter Mohammed men uppenbarligen är det Och jag fattar ju absolut inte varför sitter de och säger Fred var det med honom varje gång?

Det måste vara redaktören som har varit lite nipplig när han fixar boken åt. Men det är en väldigt tydlig muslimsk allegori. De hamnar i konflikt på något sätt med protagonisterna. Så ja, religiösa allegorier finns det definitivt. Det finns även i slutet av serien så är det ett gäng dvärjar, tror jag det är. När allting har blivit bra.

Så inbillda sig dvärgarna att de sitter i någon mörk lada och det är någon stor festmåltid som alla ska ta del av. Men dvärgarna säger, vad pratar ni om? Det är bara några rover här. Vi ser inte allt det här fantastiska. Ni inbilldar det bara en massa saker. Allting är mörkt och kallt och vi äter dålig mat. Och det är då någon allegori för hur C.S. Lewis ser på atteister. Att de begriper liksom inte skapelsens förträfflighet.

Martin

Det låter nästan på din beskrivning som att Narnia böckerna är lite mindre subtila än Sagan och ringen i sina budskap.

Nicholas

Oja. Det kan man lugnt påse. Man måste läsa lite bakgrundsinformation om Sagan om ringen. Då finns det någon skapelsegud som gör en massa grejer i ringenvärlden. Men läser man bara själva ringenböckerna och kanske Bilbo också, så är det inte jättetydliga kristna övertorne. Det finns lite väst och öst och den typen av konflikter. Men det är mycket mer...

marinerat i gamla, nästan hedniska kulturer. Det är allmänt känt att tolken är inspirerad av gammal nordisk religion, Asatro och sådär. Så att de kristna teman är inte alls lika framträdande i ringenböckerna.

Martin

Men om man däremot har en huvudperson som går runt och blåser liv i saker och sedan offras och återuppstår. Ja okej, jag fattar. Men det här... Det låter inte så jobbigt för Netflix. De är ju väldigt pk, mainstream och sånt där. Hur ska de kunna göra en osubtil kristen berättelse?

Nicholas

Jag bävar inför tanken på att de kommer sitta och försöka köra in en massa multiculti-nonsens. Här är den mångkulturella varianten av Narnia. De kanske inte vågar göra det med huvudkaraktärerna, men man vet aldrig. Jag menar, Marvel hade svarta och kinesiska asagudar, så att man vet aldrig vad Netflix får för sig när de gör Narnia.

Också lite orolig för hur det kommer bli i den här konflikten med Marvel. muslimerna som inte är muslimer. Men räkna med att de klämmer in kulturell propaganda i det här. Det är inget jag ser det fram emot att titta på. Jag skulle bli positivt överraskad om det här var en bra och trevlig adaption av vanliga berättelser.