Transkribering
2000 kubikmeter trä som väntas bli över efter OS 2020 huvudbry för japanska politiker
Martin
Användningsområde för 2000 kubikmeter trä som väntas bli över efter OS 2020. Huvudbry för japanska politiker. Bland förslagen nämns monument, bänkar vid lastplatser och byggmaterial. Vi pratade alldeles nyss Boris om Kina och Kinas fantastiska planer på att bygga en hamn och ett mega infrastrukturprojekt, Lyserskil.
Det finns en bild som vi har av hur kineserna går till väga när de bygger infrastruktur och sådana saker. Det var alldeles nyligen också som vi fick bevittna kinesiska ansträngningar för att bygga OS-arenor och sådana saker. Kina och många andra länder, för den delen, kanske Rio de Janeiro var också nyligen och sådär, har man känsla av. De bygger gigantiska arenor och de...
Jag sätter upp de här satsningarna för att de får ett internationellt sportevent och efteråt så blir de bara stående, öde, förfaller, man vet inte vad man ska göra av dem. Det är så kusliga OS-ruiner som står världen över. Men vi kan ha Kina som ett exempel här.
I Kina har vi även då... Sådana här gigantiska spökstäder dimensionerade för att det ska bo några miljoner människor i dem. Men i själva verket så bor det ingen, eller det bor liksom några dussin människor. Några enstaka vaktmästare och sånt där i den här staden.
Boris
Var inte det ganska skönt att ha en periodisk livbo i en sådan stad med miljonstad med ett dussin människor?
Martin
Jo, förutom själva staden då, själva husen och vägarna och sånt där. Om man kunde slippa dem så låter det perfekt tycker jag. Tack för mig, tack för att ni har lyssnat.
Boris
Jag gillar tanken på att gå runt i en tom stad faktiskt. Det är någon konstig böjelse hos mig. Förlåt, fortsätt.
Martin
Japan har en annan inställning. Där ska man ha OS 2020. Men det är raka motsatsen till attityden att man ska bygga gigantiska skritbyggen och se vad som händer efteråt. Stor sak i det om det blir stående gigantiska ruiner. Så i Japan börjar man planera redan nu för vad man ska göra med byggmaterialen.
Village Plaza flera olika delar av Japan. Alltså olika orter, olika regioner bidrar med timmer. Olika sorters timmer tror jag. Och nu så har man en process redan nu för att avgöra hur man ska återanvända timret efter OS. Det är ganska fantastiskt.
En av planerna då är att man ska gravera timret. Träet ska markeras. Tydligt står att den här träbiten var del av OS 2020. Så att den på det sättet dels kan bli som en sorts minnesartefakt men också bli mer värdefull. Efter OS så ska timret monteras ner från OS-staden och skeppas tillbaka till de regioner där det kommer ifrån.
Och sen komma till nytta igen på, då får man anta en rad olika sätt. Är det inte lite intressant Boris att studera den här skillnaden i attityd mellan Japan och era sidan och exempelvis Kina och andra sidan?
Boris
Jätteintressant. Samtidigt så har jag lovat att vara munter och positiv. Alltså det är en stor skillnad. Samtidigt har jag vissa små invändningar mot det japanska efterarbetet där. Men man måste ju säga att den här Viljetsplasa de bygger, tittaren på arkitektur... Skissarna är en väldigt vacker plats och huvudbyggnaden är synnerligen trevlig.
Verkar vara helt byggd i trä och väldigt öppen ljus och luftig. Som en gigantisk gammal vikingastor stuga ungefär. Väldigt fint. Samtidigt innebär efterarbetet känns så... Det är konstruerat för mig på något sätt. Det nämns här i artikeln att man har lånat in eller man ska uttrycka det, trä från olika delar av Vilke från olika delar av Japan, sedersimpress och lärkträd.
Men merparten av konstruktionen kommer alltså att vara i den japansk röd tall, alltså furu egentligen. Tack för mig, och tack för att ni har tittat på den här videon. Det är väldigt vackert, det är för att det är ju en... Svårt att uttrycka det här, men alla de här människorna som uttalar sig efteråt, att vi vill markera den.
hållbarhetssänkande och ett nytt hållbarhetstänkande och så vidare. Den japanska rödtallen är ju ett exempel på hållbarhetstänkande. Väldigt många av de gamla templen är byggda av detta material som är extremt härligt. Väldigt många av de gamla broarna är byggda av detta material. Stått i århundraden och mer än så. Det är för att det är ett väldigt vackert och mycket härligt virke beroende på...
Den speciella och rika kodan som finns i virket. Och ska man prata om hållbarhet så är det också så att man använder kodan för att stöpa ljus av och använda i templen och också i hemmen. Och sen tog man askan och gjorde jättefint bläck och tusch som man använder i det allra finaste skrivandet och kalligrafin.
Så att... Det här trädet i sig är, för mig blir det nästan förelämpande att vi tar lite av de här röda tallplankarna och så ristar vi in någonting och sen visar vi att vi är hållbara. Man har liksom i medelheter och återhusen visat att de är hållbara genom sitt användande av det här trädet och andra trädslag. Det är lite historielöst av de som håller på med det där.