Transkribering
Tolv ton flytande choklad sprids över motorväg efter tankbilsolycka i Słupca i centrala Polen
Martin
12 ton flytande choklad sprids över motorväg efter tankbilsolycka i Slupka i centrala Polen. Sanering tar flera timmar då 5 cm tjockt chokladlager stelnat över vägen. Ja, kanske den smaskigaste trafikolyckan någonsin. Man brukar säga att ibland är det trafikolyckor.
Man åker förbi en trafikolycka och man kan inte låta bli att titta. Man borde inte. Men ändå sitter man där och stirrar. Här är det nästan så att man bromsar in bilen, parkerar den där, och den smyger fram och smakar på trafikolyckan. Det är också en ganska fantastisk bild. Det är en tankbil som ligger på mittfältet mitten på motorvägen.
Ur båda ändarna ser det ut som att det är en tankbil. Det är alltså 12 000 kg flytande choklad som dock har flyttat. har stelnat nu i en gigantisk, underbar chokladkaka över motorvägen.
Boris
Jag var så sorgsen när jag tänkte på det här, för jag insåg att det var vedelchoklad som hade runnit ur det. Det är ju stora polska chokladtillverkare nu, mera ägda av utländska intressen. Och det är inte så att vedelchoklad är gott idag, det har inte varit det på 60 år alltså.
Men på något sätt är det här så symboliskt för utvecklingen i Polen och i Europa. För vedelchokladen var en gång i tiden bland de bästa chokladsorterna i Europa, i världen. Den kom från Polen, det var en polskonditor som skickade ut sönder i världen. De kom tillbaka i slutet på 1800-talet och satte igång en riktigt bra polsk chokladtillverkning.
Och framförallt var det sonsonen till far. upprättaren av det här som Jan Wedel som utvecklade chokladen och både liksom var känd för att modernisera produktionen och bygga ut produktionsanläggningar i andra länder. Och i andra del av det forna habsburgska imperiet som Tjeckien till exempel.