Button-svg Transkribering

Kosovoserbiske politikern Oliver Ivanović skjuts ihjäl utanför sitt partihögkvarter i Mitrovica

Redan medlem? Logga in

Få tillgång till alla inslag och transkriberingar från radio bubb.la

  • 20 euro/månad, ingen bindningstid
  • Alla 9 076 inslag från arkivet
  • Över 1 000 timmar ljudmaterial
  • Transkriberingar av alla inslag

För att bli prenumerant, gå till den här sidan:

Martin

Kosovo-serbiska politikern Oliver Ivanovic skjuts ihjäl utanför sitt partihögkvarter i Mitrovica. En terrorhandling enligt Serbiens president Alexander Vukic. Du får hjälp med både med uttalen av de här namnen Boris och uttolkandet av själva händelsen.

Men i korthet då så har vi en Kosovo-serbisk toppolitiker som har blivit ihjälskjuten. Och från serbisk sida så är man såklart upprörd, bestört, men man gör också en stor sak av det. Man säger att det här är en mycket allvarlig akt av terrorism riktad mot serber generellt och någonting som brör alla serber.

Boris

Ja, det här är alltså svårtolkat för det är så förbannat många... Det är en del brickor i spel här. Mordet på Ivanovic är säkert som ni verkar alla överens om, det är en terroristhandling. Antagligen genomförda av, som en terrorhandling riktad mot serber. Han är ju ganska omsedd också, han skulle upp i nya förhandlingar om han har varit dömd för krigsförbrytelser tidigare.

Men har fått en ny rättegång. Det var det denna gick och väntade på. Men det här har ju lett till att de pågående, de kontinuerligt pågående förhandlingar i Bryssel mellan Serbien och en kosovarsk delegation, det är alltså förhandlingar under EUs regim och målet är ju att Serbien ska godkänna Kosovars självständighet.

Och det vill ju inte serberna. Men där håller man på och harvar därför att EU har ju det som ett krav helt enkelt för att släppa in Serbien. Och nyheten om det här mordet, nådde den serbiska delegationen som avbröt dem ju omedelbart förhandlingarna och åkte hem helt enkelt. Men vad är trixet? Vi har ju alltså en nyhet som följer under sträcket som vi aldrig har kommit in på tidigare.

Och det är ju avslöjandet om att i Republika Srpska, alltså den serbiska delen av Bosnien, en tämligen autonom del då, så har det byggts upp en militär enhet av presidenten med folk som är utbildade i Ryssland och man antar också att den har deltagit i striderna i Ukraina.