Martin

Löfven kallade Kerry för Kennedy vid mottagning i Washington. Påstod att han ännu inte var full. Eh, kära lyssnare, det kan låta ovanligt bizarrt, till och med för vad Radio Bubbla... Och den ligger i blandasavdelningen, men det är inget skämt, det är ingen förvanskning. Den här länken går till state.gov, det vill säga det amerikanska utrikesdepartementets hemsida. Det här är protokollet, anteckningen av exakt vad som har sagts på en arbetslunch till ära för de nordiska ledarna.

De har varit och besökt John Kerry, USAs utrikesminister. Det börjar med ett långt anförande av John Kerry. Han utbringar en skål och sedan är det Danmarks premiärminister. Det är Finlands president, det är Islands premierminister och Norges premierminister.

De skrattar och skålar med varandra. Kerry kommer tillbaka och har lite back and forth, gnabbas lite med Norges Solberg. Och sen till slut så säger han, sist men inte minst, så presenterar vi Sveriges premiärminister, Mr. Löfven. Barpå Löfven säger, we're not drunk yet, till stora skratt i rummet.

Och sen säger han, thank you very much, Secretary Kennedy. Kerry, sorry. Secretary Kerry. Thank you very much for the invitation. Sen blir svarten lite för ögonen av sån här sekundär pinsamhetskänsla. Nu när man fortsätter.

Boris

Ja, men den stora pinsamheten, alltså jag tröskade igenom hela den här texten. Det här referatet av lunch- och skåltalen. Oj. Man blir ju heligt förbannad alltså. Världen befinner sig faktiskt i tillstånd av ett nytt världskrig i princip. Det är fall med krig överallt. Och så sitter...

Ska man då ha en lunch där man träffas ett antal potentater så antar liksom att... I min värld så lägger man liksom skålan och allting annat åt sidan. Man tar fram antäckningsblocket där toren pratar. Och när ni kommer hit från... Det är uppifrån poolcirkeln och det ser ut så här och ser och vad ska vi göra åt det här och det här och det här. Alltså att människor som har den här ansvarsfulla positionen har tid att sitta och bluddra på det här sättet.