Transkribering
Byggherrar står på kö för projekt i Kuba som öppnar upp för utländska investeringar
Martin
Byggherrar står på kö för projekt i Kuba som öppnar upp för utländska investeringar. Det är en väldigt snabb och dramatisk utveckling i Kuba nu. Ett land som har varit väldigt isolerat, väldigt ekonomiskt, isolationistiskt. Som nu med stormsteg går mot ekonomisk integration med omvärlden och stora utländska investeringar. USA har fortfarande sina embargo regler mot Kuba som gör att amerikanska företag inte kan investera.
Turister får komma. Det är inte tillåtet att åka till Kuba av nöjeskuld från USA. Men om man säger att man åker dit för att hjälpa det kubanska folket, då får man åka. Resbyråerna jobbar på höger varv för att köra dit folk. Vi behöver bara för att hjälpa det kubanska folket, inte alls för att nå justitivismen. Turismen från alla olika länder ökar så mycket nu att det börjar bli väldigt hårt tryck på Havanna.
Det är väldigt svårt att hitta hotell att bo på, restauranger att äta på och naturligtvis skapas det ett enormt sug från att investera i Havanna. En byggherre i Miami citeras i artikeln och säger att om jag bara får bygga ett lägenhetshus i Havana så säljer de lägenheterna i Miami för på en timme sedan.
De öppnar femstjärniga hotell på löpande band. Kempinski har ett helt kvarter, någonstans i handkvarteren tror jag, där han ska bygga. Och de räknar upp här, Hotel Packard startar, Eber och Star kör lyxhotell, London and Regional ska starta något som heter Carbonera Club och så vidare.
Boris
Och det här kan ha väldigt dynamiska effekter, just satsning på turistindustri och... Alltså mer ordentlig satsning på turistindustri och byggande och säljande av lägenheter. Det är för att det kommer dra med sig dels att folk får mer jobb i utländska ägda företag i själva byggandet. Men sen ett problem på Cuba det är att maten är så in i helveteuset precis överallt.
Även på lyxhoteller. Och det kommer göra att det skapas en marknad för att köpa... köpa mer och bättre mat och det kan hjälpa det kubanska jordbruket. Så att vad vi ser här är nu förhoppningsvis början på total nedbrytning av de usla strukturerna på Kuba.
Martin
Ja, vissa på Kuba är oroliga för att de här förändringarna ska gå för snabbt.
Boris
Martin
jag tycker också att det är lite cyniskt att säga att man vill ha långsammare utveckling på Kuba. Men farhågan är då att Kuba förvandlas till... Las Vegas möter Miami i Karibien.
Boris
Martin
Det låter enormt mycket bättre än det de har nu. Och att hålla tillbaka den ekonomiska utvecklingen för att undvika någon sorts kulturell degenregering. Åtminstone är det så att kubanerna själva tycker inte att det är någon fantastisk idé. Tvärtom så säger även folk som intervjuas i den här artikeln att man får det mycket bättre om man jobbar åt turisterna.
Det här är en person som har blivit räkt från sin tidigare bostad i de gamla fina kvarteren i gamla stan i Havanna. Han fick flytta till en förort för att hans hus revs och nu får han pendla ett par timmar varje dag från den här förorten för att jobba i den här butiken inne i stan.
Men han säger ändå att det är bättre, för nu jobbar vi med att turisterna tjänar mycket mer pengar. Om man säljer saker till turister så får man tillgång till den bra valutan i Kuba. De har en inhemsk valuta och en internationell valuta. Den ena köper turister för USA-dollar, ett till ett i växelkurs. Om du får den typen av pengar i Kuba genom ditt jobb så har du en enorm fördel.
Jämfört med om du bara får inhemska pengar. Och turister då, turister då, ska alltid använda den här hårdvalutan. Så att det skapar ändå, även om byråkrater och gamla statsarkitekter och sånt där kanske bekymrar sig. Så är det uppenbart att det finns väldigt mycket optimism och framtidstro nu i Kuba. Och några sådana utvecklingar som man kan tänka sig blir väldigt svåra att vända och reversera.
Internet börjar komma nu, även om det fortfarande är väldigt kontrollerat av staten. Man kommer åt internet framförallt genom ett antal statliga wifi-hotspots som de sätter upp. Man får inte ha internet hemma, men man kan gå ut till en statlig wifi-nät och sätta sig på gatan med en telefon eller en data. Det är folkfest hela tiden, när folk sitter och kollar på sina telefoner, hela familjen tillsammans.
När folk får koll på internet och facebook kommer de snart att vilja ha mycket mer. Man kommer absolut inte kunna ta ifrån dem den här möjligheten. Väldigt spännande tider på Cuba. Den här artikeln från The Guardian som vi pratade om just nu är väldigt lång och väldigt fyllig. Havana är den stora kakan och nu vill alla ha en bit. Det heter den. Den har kanske lite tveksam vinkel men väldigt mycket intressant information i den.
Boris
Det som är bra är ju att nu så går västerländska intressen in i och börjar kapa åt sig av Havana och andra stora städer. För tidigare så har ju turistsatsningarna varit isolerade. Man har ju byggt sådana här små öar utanför Havana. Man har sina hotellkomplex och så vidare där man har... Stuvat undan turisterna egentligen så att de kunde göra dagsutflykter in i Havana.
Och innebär att de har hållits ganska isolerade trots allt från befolkning och samhälle på Cuba. Nu kommer de komma mycket mer in i den kubanska vardagen vilket är väldigt väldigt bra. Fler hotell i Havana helt enkelt.