Button-svg Transkribering

Gerda Werf från byn Loka i norra Dalarna har olydnadens språk, älvdalska, som sitt modersmål

Redan medlem? Logga in

Få tillgång till alla inslag och transkriberingar från radio bubb.la

  • 20 euro/månad, ingen bindningstid
  • Alla 9 076 inslag från arkivet
  • Över 1 000 timmar ljudmaterial
  • Transkriberingar av alla inslag

För att bli prenumerant, gå till den här sidan:

Martin

Gärda Werf från byn Loka i norra Dalarna har ordlydnadens språk älvedalska som sitt modersmål.

Boris

Det här får ut som gammal linguist reda ut för oss.

Martin

Jag vet inte vad jag ska säga om det här, men jag tyckte det var en jättemyst reportage. De har träffat en gammal dam som heter Gärda Werf och hon talar älvdalska. Hon har gjort det hela sitt liv och hon pratar flytande älvdalska och hon gör det till vardags. Nu finns det inte så många människor som pratar älvdalska med, men hon pratar i alla fall det här språket med sin katt. Hon säger att det är det enda som katten förstår.

Boris

Undra hur den jammar med tanke på vår förra diskussion om djurlivet. Ja, det har inte rapporten rätt utriktigt.

Martin

Katten tytser inte om Darede Reiner och Sneyer.

Boris

Det låter väldigt vackert, tycker jag.