Martin

Petra Östergren crowdfundar för att översätta bok till engelska. Porr, horor och feminism ska distribueras gratis till internationell publik. Låt oss bara utvärda en snabb brandfackla för den här crowdfunding-kampanjen. Petra Östergren är en oerhört kompetent och intressant debattör som förutom att hon skriver böcker, ofta skriver artiklar, är med i debatter, skriver isär Och inte minst så har hon i många, många år stått upp för kommersiell sex, den bransch som sysslar med pornografi, prostitution och hon har kritiserat den moralistiska inställning som finns inte minst till sexarbetarna själva som inte tas på allvar, inte ger sin egen röst utan marginaliseras och behandlas som att de inte har en egen vilja och hon har skrivit en bok som heter Porr, Horor och Feminister där hon ger upp med alla de här sakerna.

Den finns bara på svenska än så länge. Nu ska hon översätta den till engelska. Hon behöver finansiering för det. Jag vill bara rikta uppmaningen till alla våra lyssnare. Leta rätt med länken i bubblet blandade delning. Klicka vidare i crowdfunding-kampanjen. Och donera. Gör en liten donation. Jag har själv donerat. Sofia som har skrivit bloggenlägget här som vi har länkat till. Har också donerat. Ganska stort antal av bubblededaktörerna har donerat. Men ni som lyssnar, Snälla gå in och donera ni också, för det här är ett viktigt projekt. Och om hon når finansieringsmålet så kommer den här boken bli fritt tillgänglig. Den kommer att vara tillgänglig gratis för alla människor i hela världen. Det kommer att vara en välgärning.

Boris

Ett mycket välordligt syfte och det kommer säkert, eller det kommer att leda till att hetsa upp mängder av... politalt inskränkta människor som kommer att kräva någon slags total triggervarning på det här. Så att det är inte bara väl lovligt i svensk mening. Det här kan faktiskt bli ett viktigt bidrag för att få lite fart på den internationella debatten. Och att man slutar hänvisa till Sverige som ett föregångsland på området.