Transkribering
Japanska glasstillverkaren Akagi Nyugyo höjer priset på populär barnglass för första gången på 25 år
Martin
Japanska glasstillverkaren Akagi Niyogiyo höjer priset på populär barnglass för första gången på 25 år med motsvarande 80 öre. Producerar och sänder minutlång film på rikstäckande tv där ledning och anställda bugar och ber offentligt om ursäkt för höjningen. Ökade produktions- och förpackningskostnader uppges vara drivande faktorer.
Akagi Neo Geo, ursäkta min japanska, är ett japanskt glassföretag. De kanske gör annat än glass, jag har inte öronkoll på deras verksamhet. Men de är kanske mest kända för den klassiska glassen Garigarikon som de har tillverkat sedan 1981. Och det är en ganska enkel pinglass, kanske som vilken puck vi skulle säga i Sverige.
Den finns i olika smaker, olika fruktsmaker, kolasmak osv. Den finns också i diverse knäppa japanska specialsmaker. Till exempel... Spaghetti Napolitana. Ööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööö Det måste vara ketchup.
Det får inte vara tomatsås eller tomatprev. Det måste vara ketchup och spaghetti. Och så har de något kött och jag tror kanske paprika och lök och sånt där. Men huvudgrenserna är spaghetti och ketchup. De har också glass med smak av majssoppa, smak av omelett, smak av russinsmörgås. Vad nu det är för nånting. Ja, du förstår. De har en massa konstiga roliga smaker. Jag har inte riktigt fått klart för mig om Garry Garry Kun är en isglass eller en vanlig glass.
Eller kanske att de har båda varianterna. Jag tycker det ser ut som isglass. Och det beskrivs ofta som isglas. Men jag är inte helt säker. Namnet Gary Gary Kun översätts i engelsk press till Mr. Crunchy. Hur man översätter det i svenska. Den här glassen har något av en kultstatus. Och är en klassisk glass. Man kan jämföra i Sverige med... Förr i tiden så fanns det aldrig vaniljpuckor.
Det var lite före min tid. Men nu är Pigeline jämförbara. En billig glass som är god, folkkär och så vidare. Och nu har de alltså höjt priset. Från 60 till 70 jen. När jag har gjort mina efterforskningar så har jag noterat att under lång tid så har priset angetts på internet till 70 igen. Men det är väl det officiella minimipriset och sånt där. Det kanske är priset som de tar av butiker och sånt där så de har ökat från 60 till 70 igen.