Transkribering
Hjälp Thomas von Wachenfeldt tillgängliggöra fornnordisk litteratur i ljudboksformat!
Martin
Innan vi avrundar för idag så vill jag göra en särskild liten shoutout till Thomas von Wackenfeldt som har lanserat ett fantastiskt intressant uppbyggligt projekt. Projekt Saga kallas det på Kickstarter i hans crowdfunding-kampanj.
Det han håller på med är att... Göra inläsningar och tonsättningar av fornordisk litteratur. Och han har börjat med Fädernas gudasagor av Viktor Ylberg. Som han har gjort en exemplinläsning som är ungefär fyra minuter lång. Extremt bra. Lyssna på den. Otroligt bra.
Intensivt gåshudframkallande. Thomas von Wackenfeldt är ju en... Han är en briljant person. Han är en riksspelman, en gammal metalartist som numera är framstående spelman. Och också akademiker, akademiskt verksam som musikvetare. Han har många strängar på sin lyra, eller på sin fiol. Han spelar nog många instrument.
Han är otroligt begåvad och många av hans talanger kom ett luttryck i den här Ni måste verkligen lyssna på den här testningsspelningen. Kan vi kanske be producenten att lägga in den på slutet av den här avsnittet? Lägg in den på slutet efter att vi har sagt hej då så att folk får lyssna på den. Och sen vet ni att ni ska gå in på Kickstarter, Projektsaga och stödja det här.
Vi kommer lägga in länken i avsnittet. beskrivningen. Det är en otroligt stark inläsning som han gör av den här texten. Texten i sig är väldigt intressant och det är viktigt att den här typen av andlig inspiration kan komma tillbaka i kulturen. Och jag har aldrig hört någon göra en så bra inläsning, överens om det, jag har aldrig hört någon göra en så bra inläsning av den här typen av text. Och otroligt stämningsfull musik, lite så här ambient i bakgrunden kan man säga.
Nicholas
Det här är ju en svår text att läsa in. Vi pratar 100 år gammal text, om inte mer. Jag kommer inte ihåg exakt när den skrevs. Mm, något sånt. 100 år gammal text om en 1000 år gammal religion. Ganska svårt ämne, men han lyckas få till det väldigt bra.
Martin
Det påminner mig lite grann, jag vill inte säga inga jämförelser i övrigt, men jag gör en association till något som jag lyssnade på när jag var liten som hette Hjältar och monster på himlavalvet, som var ändå en dramatiserad inläsning av de grekiska gudassagorna som jag hade på kassettband när jag var liten, som jag hämtade mycket inspiration från. Och fortfarande det, så kan jag nu, alltså 30 år senare, så hör jag liksom ibland de här rösterna från de här kassettbanden.
Så hör jag liksom Kung Ai, Geffs eller TSFs eller något sånt där. Jag har exakt liksom tonfallet som... TSEFs användarna insåg att han inte kunde besegra på sejdon och sådana saker som verkligen satt sig djupt i mig. Skickliga inläsningar, musik, sättningar av de här berättelserna. Men det här liksom, det som Thomas gör i det här projektet, tar det här till nästa nivå.
För det går in på så otroligt, det är så otroligt starkt. Jag blir helt golvad av den här grejen. Vi ska sluta prata om det nu och avbryta sändningen så får lyssnarna sedan lyssna på det här klippet. Sen så går ni in och skickar pengar på hans Kickstarter så att det kan bli verklighet. För vi behöver hela det här projektet utgjort.
Nicholas
Alla ni som känner att ni inte orkar läsa Fädernas Gudessaga, nu kan ni lyssna på den istället.
[Speaker 3]
Lars von Wackenfeldt läser Fädernas guda saga, berättad för ungdomen av Viktor Rydberg. Hör det djupa ljud från Nordens barndomsdagars baldersage, Kämpeluren, heimdalsornet, silverharpans klang och sprage. Hör, det är en vaggsång nonan fordom kvad för folkets öra. och ett nordiskt ungdomslynne ännu gläddes av att höra.
Kapitel 1 Värdskapelsen 1. Kaos, världsträdet Den värld i vilken vi lever. Är icke av evighet. Den har haft en början och ska få ett slut. Det har varit en tidernas morgon. Då fanns ej sand, ej sjö. Ej svala böljor. Jord var icke.
Ej himmel där ovan. Men rymden fanns. Ett tomt och fantligt svärg. Ginnungagap. Och en trefald av krafter fanns som inträdde Ginnungagap och verkade där. Skölden, värmen och den skapande visdomen. De uppsteg ur källor av okänt ursprung.
Norr om Ginnungagap uppran Sköldens källa, Färgälmar. och inhöll i det rymden åt detta håll i frostiga töcken. Den nejden kallas därför Nifelheim, Töckenvärlden. Söder om Ginnungagap uppran värmens källa, som sedan blivit kallad Urds. Mellan de båda, mitt under ginnungagap, uppbrann den skapande visdomens källa, om vilken blivit sagt att hennes djup är sådant att icke ens ordens tanke kan mäta det.
Den källan blev sedan kallad Mimers. Ur verkhälmar brusade dimmsvepta köldvågor in i ginnunga gap och mötte där värmeböljorna från söder. Genom deras strid och blandning uppstod de grundämnen av vilka den första världen bildades. I rymdens avgrund, där den skapande visdomens källa uppbrinner, låg fröet i Yggdrasil, världsträdet.
Det spirade och sände ut rötter genom de tre krafternas källor, och dess sammanflätade, oräkneliga rotrådar bildade stommen till en grund varpå underjorden vilar. Under långa världsåldrar lyfte sig trädets stamm allt högre och sköt grenknippor över varandra, på vilka de olika värdarna, allt eftersom de skapades, fingo sina underlag.
För mänskliga ögon är Yggdrasil osynligt. Det kallas även Mimerträdet. 2. Urvarelserna skapar kraften ur visdomskällan genomträngde grundämnena och ur deras jäsning uppkommet levande väsen ur kon aud humla. och närde sig av de livsfrön som i grundämnena förefann oss och frigjorde ur deras stenade föreningar en idom dold gudomlig livsform.
Detta tillgick så att när Audhungla slickade deras rimfrost och sälta framkom så småningom lika som löst av hennes tunga en mänsklig skepnad ur den steninga grunden. Den var skön att skåda och av väldigt stor lek. En guddomsande bodde i honom, och han vart stamfader till de gudar som in till denna tids ålders slut styra och skydda människornas värld.
Denne, den äldste av tidevarvens gudar, ätte Bure och blev fader till Bur och farfader till Oden och hans bröder. Men det uppkom i urvärlden ännu en varelse, den offentliga jätten Ymer. Ätterdroppar som utslungades av vergel med sköldvågor samlade sig, växte och vorde till honom.
Med fyra munnar sög han fyra mjölkströmmar ur audhumlas benar. och närde honom med livsfrön av olika art, vilka gjorde honom till fader åt olika ätter, framspirande ur olika lämmar av hans kropp. Så framväxte under hans vänster arm man och mö, från vilka en vacker och gudavänlig jätteätt har kommit.
Hans fötter födde med varandra De fördärvliga rimtörsanets fader Trudhjälmer Ett vidunder med tre huvuden Trudhjälmer födde Lika som sin fader utan kvinna Sonen Berghälmer Bland de ädla väsen som härstammar från Ymer är den vise Mimer och hans syster Beisla samt de tre ödestiserna, systrarna Urd, Verdande och Skuld, de förnämsta.