Transkribering
Zimbabwiske oppositionsledaren Morgan Tsvangirai avlider i Sydafrika 65 år gammal
Martin
Zimbabwiska oppositionsledaren Morgan Tsvangirai avlider i Sydafrika 65 år gammal, led av colon cancer. Morgans Wangiraj, Zimbabwes långvariga oppositionsledare, som modigt har stått upp mot Robert Mugabe i många år, som ledare för Movement for Democratic Change, som hans parti heter.
Men han har varit ute i matchen länge nu för att han har varit sjuk. och cancer undergått behandlingen i Sydafrika. Det var ett tag sedan han var den aktiva centralfiguren i den zimbabwiska oppositionen. Han har varit i Sydafrika i åtminstone ett och ett halvt år för cancerbehandling.
Det är lite intressant att samma dag som Jacob Zuma avgår som president också säger jag, lämnas den fettpinnen? och öppnar upp för nästa era av Sydafrikas resa så dör Morgan Tsvangirai en kort tid efter att Robert Mugabe har tvingats lämna över stafettpinnen till sin efterträdare.
Allt det här sker i en process där, det är lite oklart nu vad som händer i Zimbabwe men allting tyder på att det är en väldigt korrupt falang som lämnar över till en annan. i Zimbabwe. Liksom i Sydafrika, ett land som nu är på väg att gå precis samma väg som Zimbabwe. Det är som en märklig, zombieaktig ultrarapid.
Så ser vi nu, Sydafrika var på väg att göra exakt det som Zimbabwe gjorde för 20 år sedan ungefär. När man satte igång en ny våg av landexproprering och kastade ut vita jordbrukare, vita företagare. Det är precis det jag sa om. De unga radikala falangerna i Sydafrika står och stampar otåligt allt för att göra.
Jag har svårt att inte känna mig pessimistisk när jag ser att båda de här skifterna... Att Zuma försvinner är ju kanske bra, men det som du säger Boris, det som kommer efter kommer inte vara bättre. Och Morgan Svangiraj som varit... Jag vet inte hur mycket bättre han är egentligen, men han har varit någonstans ett symbol i alla fall. Nu svep man brädet rent och flyttar ut det som är i brytningen. Väldigt snarlika schackpjäser och börjar om på en ny och ännu sämre kula.