Button-svg Transkribering

Azurfönstret på maltesiska ön Gozo kollapsar efter kraftig storm

Redan medlem? Logga in

Få tillgång till alla inslag och transkriberingar från radio bubb.la

  • 20 euro/månad, ingen bindningstid
  • Alla 9 076 inslag från arkivet
  • Över 1 000 timmar ljudmaterial
  • Transkriberingar av alla inslag

För att bli prenumerant, gå till den här sidan:

Martin

Asurfönstret på Maltesiska ön Gåso kollapsar efter kraftig storm sedan tidigare hårt ansatt av erosion. Ja, en stenstruktur ramlar i havet när bliksten slår ner. Vad är det med det? Kanske någon tänker. Varför ska man ens ha nyhetslänk om en sån sak? Men det är så att här på Malta så är Asurfönstret en av de absolut viktigaste landmärken och även nationella symboler som finns.

Det finns saker som är skapade av människor. Stadsmuren i Valletta, domen, kupolen ovanför. katedralen i Mosta, några sådana saker som är väldigt viktiga symboler, ikoniska, man ser deras silhuetter överallt. Men ser man till saker i naturen och även generellt så är just avslutet för fönstret på Gåso en oerhört central del av turismen till Malta.

Så det är en av de absolut viktigaste symbolerna och knytpunkterna. Och inte minst så är Asylfönstret, eller var får vi säga det, en knutpunkt för turismen till Malta och framförallt till Gåså. När man åker på en turisttur, en guidad tur, så åker man antingen båt eller buss till Gåså, det är en bussfärg som man kan ta över.

Och sen åker man en busstur och ringer sig över ön, vart höjdpunkt är att man kommer till Asylfönstret. Då får man gå ut och det är som en vändplats där det är väldigt mycket kommers. Där är det olika vagnar och små kiosker som säljer mat och souvenirer och all sån här turistgrejer man ska ha. Det är smällpackat alltid med folk där.

Det är väldigt mycket ekonomisk verksamhet som bara försvinner nu får man förmoda. Det är ingen som kommer vilja åka till Asiefönstret längre. Och när man inte har det för att strukturellt uttrycka, då kommer det definitivt bli färre resor till Gåzo. Så det är dussintals, om inte hundratals, människors levebröd i turistindustrin som påverkar oss. Det är farande på grund av det här fönstret.

Boris

Jag grovlar på så att naturminnesmärken av det här vackra slaget brukar ofta vara förknippade med sägner och förutsägelser. Att om den här sjön torkar ut, om den här vulkanen blir aktiv igen så är det ett järntecken. Det kommer att betyda något. Det är ingenting i maltesisk mytologi som talar om att den här sjön torkar ut.