Transkribering
80 år gamla tavlor på University of Wisconsin hängs undan och visas bara på bokad tid
Martin
80 år gamla tavlor på University of Wisconsin hängs undan och visas bara på bokad tid. Föreställer ett fort samt franska pälshandlare som interagerar med indianer, vilket kan ha en negativ effekt på besökare och elever enligt rektor. Ja, en stor upprördhet, heta känslor och blåk i Wisconsin. På grund av de här tavlorna. Som radioprogram får vi försöka beskriva de här tavlorna.
De är målade av en konstnär som heter Cal Peters, 1936. De föreställer franska pälshandlare som åker kanot nerför Red Cedar River. Tillsammans med lite amerikanska indianer och ett franskt fort. Jag såg ingenting särskilt upprörande med de här bilderna, men det är oerhört kontroversiellt i Wisconsin. Textning.nu
Boris
Ja, alltså historiskt sett är det som åt obegripligt, därför att när gäller pälshandeln så fanns det två konkurrerande system, det franska och det brittiska. Och det franska pälshandlarsystemet, de byggde ju på en franchising-modell, att man gav licenser åt olika fransmän och franska bolag att bedriva handel med indianerna.
Och fransmän hade generellt sett det. De samverkade mest med Huron-federationen, det indianförbundet, och hade en väldigt god relation. Fransmän och ryssar var de som var kända för att ha mest naturligt samröre med indianerna. Britterna hade ett statsmonopolkapitalistiskt system för sin pälshandel och de slog sig ihop med Irokesförbundet.
Men det går ju liksom... Det finns ju ing... Och dessutom innebar ju pälshandeln att både Huronerna och Irokeserna fick ett civilisatoriskt uppsving faktiskt. De fick det oändligt mycket bättre än de som försåg att... Både fransmän och britter med framförallt bäverpäls. De fick råd och de fick det bättre helt enkelt.
Lite problematiskt var väl kanske att Huronerna och Irokesaren låg i ständiga krig med varandra. Det var verkligen etniska rensningar av brutala krig. Och de krigen kunde teknologiskt sett inte gå igen. De fick handla med fransmän och britter. Så att historien är komplicerad och intressant. Men det här är ett sätt att mörklägga hela det här fascinerande skeendet när europeer kommer till Nordamerika.