Transkribering
Genuspolitiskt uppdaterad Bert Ljung gör comeback på bioduken
Martin
Genuspolitiskt uppdaterad Bert Jung gör comeback på Bioduken. Skaparna till berättelsen om den filosofiskt lagde tjejkjusaren ser sig skyldiga att visa att sexism är förkastligt. Vi har ju tidigare följt debatterna med stort intresse om hur klassisk barnbokslitteratur ska revideras i ljuset av de senaste insikterna om politisk korrekthet.
PK-manualen uppdateras ständigt varje vecka, tycks det. Och då måste även exempelvis Astrid Lindgrens klassiska böcker uppdateras. Det här är en process som pågår fortlöpande, naturligtvis även nypublicerade barnböcker. Kan åka på rejäl bastning om de inte följer PK-manualen till punkt och pricka. Nu har turen kommit till böckerna om Bert. Böckerna, filmerna och allt vad det är om Bert Ljung.
Det är böcker som jag minns att jag läste faktiskt när jag var liten. Precis när de kom ut, mer eller mindre. De har publicerats i 29 års tid. Och när man ser tillbaka på Bert så kan man konstatera att Bert är inte politiskt korrekt sett med 2016 års glasögon. Och nu har Sören Olsson och Anders Jakobsson, som har skapat den här karaktären, oerhörda samvetskval över att de inte på 1987 lyckades föresläga den politiska korrekthet som skulle vara gällande år 2016.
Nej, jag skulle inte ha gjort det. Ja, det är bra att de skäms i alla fall att de inte tog tidsmaskinen till vår version av Peko-manualen. Nu ska de i alla fall korrigera det här. Så att från och med nu så kommer Bert Jung vara en oerhört genusmedveten karaktär. Faktum är att man redan har slagit in på den här banan.
Det finns en Bert-bok tydligen som heter Bert och tant Börje. Som, jag vet inte om den finns eller om den kommer snart. Det är den senaste boken de har skrivit i alla fall. Bert och tant Börje. Och... Man får anta att det här handlar om en transperson, Tant Börje. Men Jono, är det verkligen politiskt korrekt? Har inte Tant Börje antingen en annan könsbestämmelse eller ett annat namn?
Boris
Ja, och är inte Tant lite nedsättande på något sätt? Och lite gammalborgerligt?