Transkribering
Tyska regeringen förnekar att stöd till Israel ska omvärderas
Martin
Tyska regeringen förnekar att stödet till Israel ska omvärderas. Tjänstemän är bekymrade över att Netanyahu använder vänskap för egna politiska syften, rapporterar Der Spiegel. Som det påpekas i den här artikeln så har ju Tyskland ett delvis komplicerat förhållande till judar. Judar och den israeliska staten har lite av en särställning.
Därför att tyskar anser att de har en förhållande till judar. Man har haft en plikt att stödja Israel på tanke på att man var mindre än fullt stödjande gentemot det judiska folket under en period för 70-80 år sedan. Det finns tecken på att den här ötetiden har börjat ändras. Den tyska regeringen får kritik för uttalanden som företräder att regeringen förnekar och bedyrar sitt ovillkorliga stöd till Israel. Men det finns ändå starka tecken på att Angela Merkel, Tysklands förbundskansler, är frustrerad på Bibi Netanyahu.
Boris
Jag är lite förundrad över det här av flera skäl. Men det grundläggande skälet är att. Man tycker kanske att Merkel skulle ha så mycket annat att bekymra sig om. Jag kommer på 384 saker som borde ligga högre på hennes prioritetsordning än att grubbla på judiska bosättningar i Västasien.
Martin
Det kan vara någon typ av freudiansk projektion. Hon är väldigt irriterad över att Israel bygger judiska bosättningar på palestinsmark, på ockuperad palestinsmark, som hon säger. Hon skulle kunna oroa sig över islamska bosättningar på snart ockuperade tyskmark. Det kanske är jobbigare att tänka på. Det kanske är lättare att peka fingret åt någon annan.
Boris
Tänk att du kan börja dagen med ett ganska smart psykologiserande och projicera helt enkelt din egen frustration.
Martin
Det är just för att jag är nyvaken som jag kan göra de här freudianska slutledningarna. Ja, måste vara så. Det är därför jag kan se bjälken i Angela Merkels öga.
Boris
Ja, och sen, det är i alla fall en väldigt märklig prioritering. Det andra jag undrar över är, vad ska hon göra då? Hon har redan i ett antal gånger uttryckt sitt missnöje med bosättningarna. Vad ska Tyskland göra utöver detta?
Martin
Ja, och vad har Tyskland överhuvudtaget med den här situationen att göra? Det är oerhört märkligt att de ens kan ha en uppfattning. Än mindre att vara frustrerade över att det här på något sätt ska påverka regeringens arbete. Ja. De vill skicka tydligare signaler till Israel som Israel rimligen kommer skita väldigt högaktningsskjult i.
Boris
Ja, total. Hon kan väl skicka lite signaler till Erdogan istället, eller en massa andra människor. Men ja, stämmer den här nyhetens sären gör väldigt lite märklig.
Martin
De beklagar sig också över att Bibi Netanyahu instrumentaliserar vänskapen mellan Israel och Tyskland. Instrumentaliserar.
Boris
Ja, det präglar man att göra mellan stater också. Etablerar man goda relationer så använder man dem till sin egen fördel förstås. Men det skulle Angela Merkel aldrig göra. Vad ska man annars göra? Nej, precis.
Martin
Nej, det är bara av hennes hjärtas outgrundliga godhet som hon är vän med Israel. Det har inte alls nått instrumentellt syfte, vare sig historiskt bakåtsyftande eller med tanke på framtiden. Så är det även med hennes öppna hjärta och öppna fan med avseende på bosättarna som kommit till Tyskland?
Boris
Man gör bara saker sådär utan tanke på hur man ska kunna nyttja det man gör och vad andra gör. Man finns bara till som politiker.
Martin
Man måste i alla fall säga att Angela Merkel har gjort en stor bedrift i att bevisa sin oegen nyttighet, åtminstone över det tyska folkets vägnar.
Boris
Ja, och åt ganska många andra folks vägnar också faktiskt. Och hennes dådkraft tog beslut någonstans med Greklandskrisen, verkar det som. Sen gav hon upp allt då, bara att sedelpressarna rullar, människor kommer. Och så har hon fått lite luft i lungorna, då ska hon ta ut det över Israelerna. Jaha. Hon har käkat för lite surkål helt enkelt.