Transkribering
Nordkoreas högsta domstol dömer 21-årig amerikansk student till 15 år i arbetsläger
Martin
Nordkoreas högsta domstol dömer 21-årig amerikansk student till 15 år i arbetsläger för brott mot staten, sedan han erkänns stöld av ett propagandaföremål från hotellet. Och i Asienavdelningen så har vi då en länk som egentligen är en dubbelpostning. Så Nordkorea släpper video där 21-årig amerikansk student Otto Warmbier ses skäla en propaganda-fisch från en hotellkorridor.
Det här är en väldigt otäckt historia om en amerikansk turist i Nordkorea. Som där bodde på ett hotell, åkte på de vanliga guidade turerna. Det är väldigt, väldigt strikt i Nordkorea. Man får röra sig och sånt där, men de har sådana turistturer. Men han gjorde ett misstag. Väldigt stort misstag kunde han konstatera i efterhand. Hans vänner hemma i hans bibelgrupp hemma i USA Han hade bett honom att ta med sig någon liten souvenir.
Att plocka med sig något memento till sig själv eller till gruppen. Och då fick han idén att han hade sett propagandaaffischer som hänger överallt i Nordkorea. Just den här som han hade spånat in hette Låt oss arma oss starkt med Kim Jong-il-patriotismen.
Så han tänkte att jag tar ner den här affischen, rullar ihop den och tar med mig den hem. Och sen så får vi en lite rolig grej. Problemet här det var bara att Otto Warmbier, han hade inte förstått vid den här tidpunkten vad en sån här propaganda affisch är för någonting, vad det betyder för någonting i Nordkorea. För att här i Europa så kanske en sån här affisch är någonting bara en kul grej, man sätter på väggen, det är inte så viktigt, det är bara en bit papper.
Man kan riva ner en och sätta upp en ny affisch och man plockar hem den och har lite propaganda hemma. I Nordkorea så är de här affischerna som heliga ikoner. De innehåller ju bilder och ord av de upphöjda, förgudligade ledarna. Kim Jong-il och sådana här människor. Det här betraktas som ett oerhört grovt brott i Nordporea.
Det är som att driva ner vanhelga en ikon i en ortodox kyrka. Det får man absolut inte göra. Här fick Nordkoreanerna ett perfekt tillfälle att statuera ett exempel. Ställa till med internationell kalabolik, göra amerikanerna nervösa, dra igång massa diplomatiska komplikationer och i slutändan naturligtvis så får man någonting i utbyte av att lämna över den här killen.