Transkribering
Flyktingar i tyska Arnsberg får inte köpa nyårsraketer, ortsbor ombeds att inte skjuta några raketer
Martin
Flyktingar i tyska Arnsberg får inte köpa nyårsraketer. Ortsbor ombeds att inte skjuta några raketer. Det är en märklig situation som vi har flera länkar om. Nu i nyår är det traditionsenligt att man smäller av raketer.
Men det ska man inte göra i Arnsberg i Norrtrein-Västfalen. Där säger man att man inte får smälla av raketer. Människor som har flytt från krig och konflikter, i dem kan det återuppväckas minnen av fruktansvärda saker som har hänt om de hör höga smällar.
Så därför så ska man titta på tv istället. Man kollar på storförverkeriet från Brandenburger torg i Berlin istället för att smälla av egna raketer så att flyktingar kan höra.
Boris
Martin
Kan inte du uttrycka någonting? Man har förverkerier på nätterna. De kanske inte har samma sätt att fira nyår och vad vet jag.
Men jag vet ju att i hela Asien, hela Östasien, i Kina och Japan och Sydostasien och sådär, så är förverkerier en jättestor grej. Man smäller av jättemycket raketer och då har man fantastiska färgspel på himlen och det smäller och sånt där. Ja, helt hysteriska. Så det är väldigt speciellt då kan jag tänka om det kommer människor från. Det är den enda lilla plätten i världen som inte har förverkerier, som blir helt chockerade när de hör de här smällarna och tror att herregud, nu har kriget kommit till Norrtrain-Västfallen.
Boris
Ja, det är säkert välmenande, men en sån här typisk symbolhandel man tar till istället för att hantera de verkliga problemen som finns med flyktingmottagning. Så blir det en sån här symbolgrej för att visa att vi bryr oss.
Martin
Det påminner lite grann om nyheten som vi har i Sverigeavdelningen om de här 35 flyktingar som ska omplaceras för att det är spökar i huset där de bor.
Boris
Den var jätte... Alltså man fastnar ju lätt på den här typen av... Men de lyckas inte hitta något nytt åt dem. De måste tillbaka till spökhuset på Överstån. Ja,
Martin
oerhört trist för flyktingarna. Att de inte bara måste bo med spöken, de måste också stå ut med att lokalbefolkningen firar sådana här traditionella högtider på sitt traditionella sätt med raketer och sånt där. Jag tror bara inte att det kommer funka så bra. Om man börjar avveckla... västerländska traditioner och säger att ni får inte fira en av årets viktigaste högtider.
För att någon kan associera det med någonting dåligt. Förutom att jag tror att det är nonsens att flyktingar skulle ta skada av att höra höga smällar. så tror jag att det här är en av de sämsta grejerna man kan göra för integration, assimilering och samförstånd.
Boris
Jo, men det blir det här märkliga bäddandet att tänka på att folk... Dit hör ju också kategorin att man antar att alla flyktingar blir rädda för någon som bär uniform av något slag. Det gäller till och med att konduktörer har tagits upp. Man får nog anta att de är lite mer härdade än att de faller i gråt eller... Det blir de här fånighetssymbolhandlingarna istället för att hantera de grundläggande problemen.