Martin

Två siker dödade av indisk polis, 82 skadade efter protester mot vanhällgande av Sikernas heliga bok. Det här är en orolig situation i Punjab i nordvästra Indien, som är det ursprungliga hemområdet för den psikiska minoriteten, den psikiska religionen i Indien. I en by i Punjab så har två siker blivit ihjälskjutna av indisk polis.

Mer än 80 har blivit skadade. Det här är gamla siffror så de är förmodligen lite högre nu. Och det här var något som utspelade sig efter protester i det här området som i sin tur utbröt efter att En kopia av Sikernas heliga bok, Guru Granth Sahib, sägs ha blivit vanhelgad. Det började med att i en av de här byarna, så hittade man några blad ur Guru Granth Sahib-boken utrivna.

Och man antog då att det handlade om att någon hade vanhelgat den här boken och Sikriära området krävde att det här skulle utdelas av polisen och någon skulle lagföras. Och de började, när de inte hörsamlades, började de spära av vägar. Så de satte sig på vägarna och spärrade av. Det finns också uppgifter om att de har bränt polisbilar. I samband med det här så utbröt det då konflikter med polisen och de urartade till ganska stor våldsamhet.

Vi kan dessutom rapportera att det har hänt ytterligare upptrappning av den här konflikten. Den indiska statens åtgärder i det här fallet har haft en direkt konsekvens för Bubbla-projektet. Tack till elever och personal vid Bubbla-projektet. Det är nämligen så som vissa av våra lyssnare kanske vet att det tekniska arbetet bakom Bubbla, programmeringen som gör att vi kan ha vår site, vår system för att hantera länkar, våra mekanismer för att skicka ut nyheter på Facebook och Twitter och allt sånt där, görs av en indisk programmerare som heter Yaskaran.

Han är själv Sikh, han bor i Punjab, han bor precis i det här området där de här protesterna äger rum. Han rapporterade igår att han hade svårigheter att jobba därför att internet var avstängt. Den indiska staten har nu stängt av alla internetuppkopplingar i det här området, den här delen av Punjab, för att hindra protesten att organiseras över olika typer av sociala medier och kanaler.

Jaskaran lyckades höra av sig för att han hade en mobil internetuppkoppling från ett privat företag som ännu inte var nedstängt. Men alla internetledningar kontrollerar staten. nerstängda och därför får vi just nu inte så mycket mer information om vad som händer i den här delen av Punjab. Men definitivt är det våldsamma sammandrabbningar och en sorts upptrappning som äger rum nu.