Transkribering
Alaska: Person som fritog örn från fälla åtalades, slapp undan straff efter att åklagaren yrkade avvisning och uppmuntrade den åtalade att fortsätta befria örnar
Martin
Alaska. Person som fritog ön från fälla åtalades, slapp undan straff efter att åklagaren yrkade avvisning och uppmuntrade den åtalade att fortsätta befria örnar.
Boris
Martin
Det var så en person som var ute och vandrade i naturen. När han upptäckte en fälla där en örn hade fångats. En sån här bald eagle. Och om jag har förstått saken rätt så är det inte tänkt att sådana örnar ska fånga sig sådana fäller. Utan det var ett fel. Ja,
Boris
de är fridlysta till och med. Det är ju stränga straff på att skjuta eller ta kol på eller röva skalliga örnegg.
Martin
Men den här kvinnan då, hon reagerade rådigt. Hon försökte ta kontakt med någon som var ansvarig. Någon viltvårdare eller sådär. Men hon insåg att hon hade så långt tillbaka till orten när hon kunde göra det så förmodligen skulle inte den här fågeln överleva. Och därför bestämde hon sig för att frita den direkt. Så det får man ju säga var ett rådigt ingripande. Men det visar sig att det inte tillåtet. Det här betraktas då som ett brott mot de som äger fällorna.
Så att man får inte hålla på och talla på deras fällor. Åsikt vad som har fastnat i dem. Men tack och lov då så var det en förståndig domare i det här fallet. Tyvärr så har vi inte namnet på domaren. Vi har bara namnet på åklagaren. James Scott. District Attorney James Scott i Alaska. Han bad domaren att avfärda fallet.