Transkribering
Ryssland är USA:s största säkerhetshot, enligt maringeneralen Joseph Dunford
Martin
Ryssland är USAs största säkerhetshot enligt maringeneralen Joseph Dunford.
Boris
Men han har ju fel, därför att USAs största säkerhetshot heter antagligen Barack Obama och hans administration.
Martin
Ja, men det tror jag skulle vara problematiskt för Fighting Joe Dunford att säga i det här sammanhanget. För hans kontext är att han ska bli godkänd som Chairman of the Joint Chiefs of Staff. Han ska bli den högsta militära... Fällhavaren i den amerikanska militären, förutom Mulden Dobrak Obama som ska vara hans chef. Så de håller på att förhöra honom nu i kongressen tror jag, för att se vad han är för typ. Det var en av frågorna han fick. Han fick också frågan om varför han kallas för Fighting Joe. Men Reuters väljer att fokusera på hans svar om Ryssland.
Boris
Nej det är, nej men det är klart ska du kasa dig upp i toppen på den amerikanska krigsmaktbyråkratin då måste du ju säga sådana saker och du kan inte gärna gå ut och kritisera en utrikespolitik som mest verkar vara till för att skapa kaos och inte skapa ordning och reda. Så jag tycker inte man ska lägga så mycket vikt vid vad en karriärbyråkrat i uniform tycker.
Martin
Nej. Då kan man ha betänkligheter kring sanningsinhållet i det här påståendet. Att Ryssland skulle vara ett hot mot USA. Det tror inte jag i alla fall.
Boris
Martin
Men om man tänker sig att det skulle vara en riktig konflikt mellan USA och Ryssland så är Ryssland i ett ganska dåligt läge. Med fullständigt omringande av ryska militärbaser. Ryssland har placerat ut sina kärnvapen, sina Patriot-system och sina hangarfartyg. överallt. De har väldigt framflyttade positioner. Ryssland är väldigt svaga. Deras militär är i dåligt skick. Deras ekonomi är dålig. Deras relationer med omvärlden är väldigt dåliga. Ekonomiska sanktioner och allt vad det är. Och Ryssland är ju ett land som är på fallrepet.
Boris
Ja, som vi rapporterade. Deras stridspiloter måste ta upp mobiltelefoner på instrumentbredan för att kunna GPS-orientera sig under uppdrag. Det låter inte så jätteslagkraftigt.
Martin
Nej, precis. Deras eget GPS-alternativ fungerar inte ens. Så att de har mobiltelefoner och använder amerikanernas GPS-system istället. Och de skulle vara ett stort hot mot USA?
Boris
Det kan man säga om man vill. Det gäller alltid för byråkratier att uppfinna hot och problem så att man kan växa och få mera pengar, anslag och anställa mer människor. Det har inte så mycket med verkligheten att göra utan med byråkratiens egna behov det här.