Transkribering
Militärkupp i Gambia slogs snabbt ned
Martin
Det har varit militärcup i Gambia, men den slogs ned ganska snabbt. Rapporter om att beväplade trupper började skjuta vilt omkring sig i stan, i närheten av huset från vilket staten sköter sin stat. Stadsradion spelade traditionell kora-musik och nämnde inte incidenten. Det är ett säker tecken på att det är en statskupp på gång. Ingen officiell bekräftelse, men det ser ut som att det var ett misslyckat kuppförsök när presidenten Yahya Yame... bara utomlands.
Boris
Men det med kora musik är lite oroande för att jag gick hem i natt och nyårsfesten så var det två killar i tunnelbanan som spelar kora musik och då tänkte jag att nu är de på gång.
Martin
Blir en gambiansk stadsgubb precis. Även på Helge Jansson men det kan inte bli sämre i alla fall.
Boris
Nej men det kanske är ganska coolt. En gambiansk översättare. Vi har tagit över. Vi manar till lugn och besinning.