Martin kliar sig i huvudet när han läser om mystiska ciggsmugglarballonger från Vitryssland. Boris är givetvis inte förvånad utan ger en grundlig genomgång av den vitryska cigarettindustrin och de olika krafter som format smugglingsvägarna. Martin planerar en affärsresa till Minsk för att starta ett eget cigarettmärke som ska lösa bubb.la-projektets ekonomiska bekymmer.