Martin

Portugisiska byn Valle de Salgueiro vidhåller tradition att uppmuntra barn äldre än fem att röka cigaretter vid trettondagshelgen. Firandet inbegriper också dans runt eld, säckpipor och en vald kung som delar ut gåvor i form av vin och tilltugg. Ja, det är en tämligen okonventionellt sätt att fira 13-dagen.

13-dagen knus, då kanske andra städar undan det sista av julen, lyfter ut granen, kanske sådana där saker. Men i Portugal så springer alla barnföräldrar och köper paket efter paket med cigaretter för att truga med sina barn. Om de inte ska röka lite grann.

Det här väcker förstås förvåning och upprördhet i vissa kretsar. Det är också ett mysterium även för de som deltar tydligen varför man gör det här. Vad den här cigarettrökningen symboliserar? Varför man varje år försöker få femåringarna att röka cigaretter? Även då familjer som inte röker alls i vanliga fall, just i tretton dags helg så kommer de köpa ett paket.

De som bor i den här byn. säger att det här är en tradition som har gått i arv i århundraden. Och att det har att göra med kristna traditioner och vintersolståndet. Och man får nästan känslan att det här är en... Jag kan ju undra lite grann till att börja med det här med århundraden säger de, men hur länge har det egentligen funnits cigaretter?

På den här bilden ser man tydligt att det är en cigaretta, alltså rullad med papper. I det här fallet också ett filter som den här lilla pojken har mellan läpparna. Kanske har det funnits cigaretter i någon form sedan tidernas begynnelse, men cigaretter i vår bemärkelse, sådana som den här lilla pojken står och röker, de har väl ändå bara funnits sedan århundraden. Mitten av 1800-talet eller något sånt där?

Boris

Ja, men jag har faktiskt en liten hemsnickare-teori som jag tror på väldigt mycket. Vad är detta? Tobaksröken har ju funnits väldigt länge och kommer till Europa från den nya världen. Och en initiationsrit bland indianfolken i Central- och delar av Sydamerika var ju att man rökte tobak.

Det ingick liksom att när du var barn så hade man högtid där när du skulle bli man så rökte du och drack sprit också. Man skulle hålla på i tre dagar och röka och dricka sprit var väldigt vanligt till exempel i Mexiko. Det lever faktiskt seden kvar hos tarahumarerna.

Och jag gissar, och sen just där också med att en kung delar ut gåvor, alltså... kött, snacks, godis. Det är också väldigt indianskt. Så jag gissar att ursprungligen poligiserna var ju också ett koloniserande folk.

Martin

och sedan fördes säkert tillbaka om någon konkvistad år till hembyn och har där levt kvar.

Den här växten för 500-400 år sedan. Det skulle lätt att förklara varför folk inte växer upp längre och blir vuxna människor i Europa.

Boris

Just det. Och visst är det en vanligt söt bild på den här killen.

Martin

Jag vet inte, jag vet inte, Bo. Kanske om han rökte i smyg. Om han liksom hade gått runt hörnet där för att pröva sina vingar och testa att göra... Vad han uppfattar som vuxna seriösa saker. Men nu är jag mer i känslan att han står och tittar ängsligt mot sina föräldrar. Och säger, titta jag röker, är det okej mamma, får jag fimpa cigaretten nu? Det är lite ambivalent inför mig.

Boris

Ja, det är något förstulet och lyckligt över honom. Jag tror att han njuter av varje blås och att han inte bara liksom blåser ut direkt utan att han drar ner det ordentligt.

Martin

Apropå, det där är ganska intressant i slutet av den här artikeln. En av de personer som intervjuas här är Gilhermina Matthias. som äger ett café på den här orten. Hon förklarar... Hon kan inte förklara varför hon ger sin dotter cigaretter. Men hon påpekar att det är inte farligt. De röker inte upp riktigt med banan därför att de inhalerar men omedelbart efteråt så exhalerar de.

Boris

Det kan ju ha varit Bill Clinton som hade varit där också.

Martin

Det är nästan det jag misstänker. Bill Clinton åtminstone har varit på studiebesök någon gång. Jag kände ju själv att det var en riktig glödlampa som liksom seglade upp ovanför mitt huvud när jag läste det här. Jag slutade röka för ett tag sedan och nu tror jag att jag ska börja igen. Jag tror efter sändningen här så går jag ut i trädgården och tänder en cig. Nu när jag vet hemligheten, det är bara efter att man inhalerar så exhalerar man efteråt. Då är det inte rökning på riktigt och då är det inte farligt. Ett varmt tack till Gilhermina Matteus som påförde mig denna upplysning.