Martin

Jan Böhmerman heter en tysk satiriker som hade ett eget satirprogram på bästa sändningstidig tysk tv. Han blev världskändis tidigare i år, där han bestämde sig för att utmana den tyska staten och dess bestämmelser om yttrandefrihet. Man får säga eller inte få säga, var går egentligen gränsen mellan satir, konst och yttranden som anses vara olagliga?

Han konstaterade i ett inslag i sitt program att som satiriker så får han säga vissa saker om till exempel... Recep Erdogan som han tog som exempel. Som satiriker får han säga det. Och om man är konstnär och säger samma sak med ett konstnärligt värde så får han också säga det. Men om man säger det på ett sätt som varken är satiriskt eller konstnärligt utan bara förelämpande, då är det olagligt.

Därför att som han påpegade så finns det en väldigt gammal, arkaisk lag i Tyskland som förbjuder att man förelämpar utländska statschefer. Det var en skriftning om 1800-talslag som inte hade applicerats på väldigt länge. Men Böhmerman gjorde den principiella poängen att lagen finns tekniskt sett fortfarande kvar. Därför är det möjligt att bryta mot den genom att exempelvis göra det som han gjorde sen.

Han läste upp en dikt, en sorts smädelsevers, diktad mot Recep Erdogan. Den var avsiktligt skriven och framförd på ett sånt sätt att den skulle bryta mot exakt den här lagen. Så det behöver man göra en väldigt genomtänkt och noga genomförd manifestation. Och direkt blev han polisanmäld av Erdogan själv.

Erdogan lät någon jurist som han har i sin såld anmäla Bömerman. Och det stod klart ganska tidigt att han skulle ställas inför rätta efter att Angela Merkel blev involverad. Det är en sån här lustig twist att den här gamla lagen har en särskild... Särskilt klausul om att den tyska statschefen måste ges godkännande innan någon kan åtalas enligt den här lagen.

Förmodligen då för att det handlar om utländska statschefer. Men hon godkände det. Hon sa å ena sidan att jag skulle gärna kunna tänka mig att ta bort den här lagen. Men nu finns den och då enligt så som det funkar så ska Böhmerman åtalas. Det var en ganska spännande historia, tyckte vi. Vi pratade mycket om det. Det vi kan säga, i synnerhet med uppföljning, är att först så förbjöd man då delar av dikten.