Martin

Bilder av Plutos metanatmosfär ger ledtrådar till dess röda färg bekräftar kväveglaciärer som rör sig. Det här är nu en liten exposé över New Horizons. och timmet bakom. Det finns en sista avskedsbild av Pluto med en stor halo som en gloria runt planeten när den är fångad precis framför solen.

Och en genomgång av alla de vackra bilder som vi har kunnat få av Pluto under de senaste dagarna. Också en del kartor med namn över astronomiska regioner och glada bilder på timmet bakom rymdshånden.

Boris

Jag tyckte det var en jätterolig artikel. Nu är det slut på det här Pluto-äventyret som jag har följt med enorm spänning och entusiasm. Men det här var en sammanfattning av alltihopa, inklusive de här mer mystiska och fascinerande sakerna som är väldigt nya med Pluto. Det är knappt ens man vet om man ska börja.

Martin

Jag vill gärna börja med namngivningskonventionen, för det tyckte jag var kul. Pluto är ju underjordens gud i den gamla romerska mytologin. Därför har de nu... provokatoriskt givit namn åt alla de nyfunna områdena på Pluto som man har kunnat särskilja från varann, bergskedjor och dalar. Allihop har fått andra namn som anknyter till dödsgudar och monster.

Ammit, den egyptiska gudinnan som åt upp syndarnas själar. Supai, en härskare i underjorden enligt inka-mytologin. Och även fiktionsgud. Figurer som till exempel Balroggen från Ringarnas Herre och Mephistopheles från Faust.

[Speaker 3]

Och Kobanas är det här också.

Boris

Det finns också en väldigt stor regio här som är döpt efter en mer sentida mytologisk gestalt. Hillary! Det skulle man kunna tro. Jag tror att den finns strax utanför bild. Hillary Regio. Jag tänkte på den här Cthulhu Regio.

Martin

Ja, precis. De här glada ingenjörerna är inte främmande för modern litteratur.

Boris

Vi har också Norgai Montes. Som väl är namngiven inte efter en underjordisk gestalt utan efter Tenzin Norgai. Som var just Hillary. Edmund Hillary. till Laris Kjerpa när han besteg Mount Everest. Han har nu fått berg uppkallade efter sig på Pluto. Jättehöga berg. Som enhet uppgifter är höga som Klippiabergen i USA. Och det är på Pluto, en mycket mindre planet. Så relativt sett så är det väldigt massiva berg.

[Speaker 3]

Men jag fylls lite av obehag inför den här namngivningen. Det är ju så här att... Det sägs att man inte ska åkalla de här storheterna. Om de nu finns. ...eller åtminstone om någon av dem finns, så börjar man ösa ut namn på en hel planet. Så att någon av dem borde ju reagera. Så det här är inte en fäll alltså som NASA har lagt.

Boris

Ja, det kanske är avsiktligt. Jag vet inte hur många science fiction böcker jag har läst som handlar om att man åker till Pluto......och där hittar man någonting fruktansvärt och sen sprider sig hela solsystemet. Ja. Så att de utmanar verkligen ödet här. Det är lite riskerat. Och åker till Pluto och döper saker till Cthulhu-region och sånt där.

Martin

Jag tycker det är skandal att de inte har mer hel och garm. Det är uppenbart att den svenska hedna-missionen behöver rycka upp sig och sprida sina läror med större kraft.

Boris

Annars tycker jag att de här geologiska upptäckterna är de mest intressanta som vi har lärt oss om Pluto den här gången.

Martin

Du menar de här bilderna som tyder på att det finns glaciärer som rör sig som förmodligen är av knäven?

Boris

Ja, det är den ena saken, att det finns stora glaciärer. Och att man kan se det då på att vissa områden har inte kratrar, eller de har så få kratrar, att man kan gissa att ytlagret där är mindre än 100 milimeter. Det är inte så att det är så att som är ganska ovanligt i solsystemet. Så att det är en mer levande och aktiv planet än vad man trodde. Förlåt, planetoid.

Martin

Det verkar också finnas en hel del kolväten i atmosfären. Mm. Väldigt intressant.

Boris

Man misstänkte väl sen tidigare att Pluto hade en metanhaltig atmosfär. Men nu har man lärt sig mycket mer om den. Och i och med den här bilden som du nämnde inledningsvis, där man ser just atmosfären som en gloria runt planeten, kan vi lära oss mer om sammansättningen. Och en av de saker vi har lärt oss där är varför Pluto är röd. Vilket också är någonting nytt tror jag som vi har lärt oss.

Att när man tar bilder på Pluto på nära håll så är den röd planet. Men det var inte uppenbart från början varför. Men när man tog fler bilder så lyckades man sätta ihop en teori i alla fall. Om hur den här mutanatmosfären leder till att saker bryts ner på ett visst sätt i strålningen. Och så faller det ner röda partiklar med röd planet. Olika typer av vetenskapliga namn som jag inte ens kan uttala. Toliner. Okej, det var inte så svårt. Det leder till mer komplexa gaser som ethylen och acetylen. Ja visst. Och sen blir de toliner.

Martin

Steget är inte så långt om man väl har ethylen och acetylen till att bygga ännu mer komplexa molekyler som sen kan börja replikera sig.

Boris

Ja, det är väldigt spännande. Men det verkar som att Pluto är inte det enda stället nu som vi riktar uppmärksamheten mot för att vi tror att det finns mycket kolväten och eventuellt mycket vatten på. Så det är väldigt kul att förutom Jupiters... Tre av Jupiters månader, som eventuellt nu ska bli föremål för en ny expedition, det är en länk som vi också har på bubbla, så finns det eventuellt de här stora glaciärerna och sånt där på Pluto.

[Speaker 3]

Men jag undrar om inte ni riktar blicken för långt bort, alltså, i all er vetenskaplighet? Jag är mest fascinerad i all min vonska enkelhet av bilden på Nasas New Horizons Mission Team. Det är något fel med den. Tittar ni på de här, man kan väl leva med att det är ett väldigt malötet gänge som presenteras i det här presskonferenset. Men titta på inredningen alltså. De har presskonferens i vad som antagligen är en gammal skolgymnastiksal. Med dammiga gamla svarta dukar på golvet.

Boris

Men det är väl fördömligt att de lägger pengarna på rymdraketer och sånt istället?

[Speaker 3]

Det är misstänksamt att det inte är flashet.

Martin

Det finns en bild från när de för första gången får se bilderna från expeditionen. Gänget står samlat runt en laptop som en av dem manövrerar. Och ledaren har ett fullständigt handfört uttryck. Sparrar upp ögonen. Tittar man noggrant så kan man dock se att den här laptopen inte är inkopplad i nätverksladden.

Boris

Det här är i alla fall väldigt rolig nyhet tycker jag. Även om det är ett statligt skattefinansierat projekt. Alla sådana här satelliter de skickar ut. så kan man kanske ändå för en stund lyfta blicken och känna att det här är någonting som mänskligheten i stort också har åstadkommit. Och det är fantastiskt upplyftande nyheter jämfört med en hel del annat som vi har på bubblan.

Martin

Jag vill bara nämna en sak till, nämligen skrytbilden som Alan Stern har lagt upp på sin bumper sticker. Det var så här, jag hade en formativ dag en gång för många, många år sedan. När jag nyligen hade börjat på Karlinska institutet. Och det var en person som jag hade en formativ dag. Det var en person som sa till mig att det var trevligt att träffas och nu ska jag klona celler. Jag blev så rörd inombords och drabbad av de starka uttalarna.

Jag kände att det här kan vara något av det häftigaste man kan hålla på med. Sen gick jag ner på Sjönkstgatan och där träffade jag Christoffer Tamsons. Det var den tjänsteman i landstinget. Vi växlade några ord och sen sa han att nu ska jag privatisera lite grann. Då kände jag att det här är förmodligen lika. Det är 1-1 mellan de här två sysselsättningarna.

Boris

Skillnaden är att den ena personen är en kvinna. Den här personen, nu gissar jag men jag spekulerar att din kollega på Karolinska faktiskt gick och klonade celler. Klonade massvis med celler, tusentals och miljontals och fick massa resultat av det. Jag är lite mer tveksam till vad Moderaterna i landstinget fick gjort.

Martin

Alan Stern skriver nu i alla fall på sin bumper sticker, My other vehicle explored Pluto. Och det tycker jag är gott han kan få en... Glädjas sig åt efter att ha kommit fram ur den här mörka hålan där han förmodligen tillbringat de senaste 10-15 åren för att planera expeditionen.

Boris

Ja, men då åker New Horizons vidare. För att resan tar ju aldrig slut för en sån här sond. De har tagit de sista riktigt nära bilderna av Pluto men nu ska de vidare. Och efter att de lämnade Pluto så fick de ytterligare bilder av två av Plutos månar. Och förhoppningsvis så blir det fler intressanta... Sådana här bilder från Kuiperbältet i stort. En av Plutos månar har en stor röd fläck som man inte vet vad den beror på. Nix,

Martin

som månen heter.

Boris

Eventuellt så har den blivit nixad av en komet eller någonting för att den har en lite kraterform, den här röda fläcken. Men det här är sånna här jättespännande saker som vi får veta nu. Och nu drar det väl tio år till innan vi får någon ny information om Pluto. Så jag tyckte i alla fall det var härligt att Daily Mail satte ihop den här länken så man kunde gotta sig åt alltihopa.