Transkribering
Gatuförsäljare i Zimbabwe konkurrerar ut butiker tyngda av skatter, minskade skatteintäkter för landet som följd
Martin
Gatorförsäljare i Zimbabwe konkurrerar ut butiker tyngda av skatter. Minskade skatteintäkter för landet som följd. Vilka fantastiska nyheter!
Boris
Ja, och det där är jävligt hoppfullt. Vi hade ju för ett tag sedan nyheten om hur kamrat Roberts fru Grace gick till kamp- för att driva bort gateförsäljarna, för de störde gatebilden och den etablerade verksamheten. Och skatteintäkterna helt enkelt. Lägre skatteintäkter, mindre pengar till henne, mindre shoppingresor utomlands i Hongkong.
Martin
Hon har varit på båda sidorna av den här konflikten. Jag tror att vi såg det redan i förröret. Att de flipfloppa. Och i den här artikeln så får vi bara veta den ena sidan. Då får vi bara floppen, inte flippen. För här står det att Mugabes fru Grace uppmanade polisen att inte arrestera olicensierade handlare. Men det är en väldigt intressant utveckling. Att skattesystemet i Zimbabwe kollapsar för att människor bara nu... De går ut på gatorna och sysselsätter sig själva. Börjar sälja saker fritt. De bryr sig inte om statliga regleringar, skatter. Och uppenbarligen så är det ingen som kan stoppa dem.
Boris
Jag undrar hur det går med bygget av den här nya stad som vi rapporterade om i början. Den blir väl antagligen gatevörsäljare fri kan man anta.
Martin
Ja, men eventuellt försenad då eftersom de har svårt att dra in en skattebud. Precis. Det finns ju en mörkare bakgrund till det här förstås. Folk befinner sig i en desperat ekonomisk situation. Samtidigt så är det i sådana här situationer som ett samhälle kan vända. När 80% av befolkningen är arbetslös. Det står så att det är uppskattningen nu av oberoende ekonomer att arbetslösheten ska räknas som 80 procent.
Det innebär ju att staten i Zimbabwe är totalt marginaliserad. Den berökar inte människors liv alls. Den har inga intäkter. Den har inte så mycket inflytande. Det kan inte stoppa en gatorförsäljare. Nu har man liksom kommit till vägs ände och har kanske en möjlighet att vända det här.