Transkribering
Phabletförsäljningen ökar men tablets är inte längre lika populära
Martin
Fablet-försäljningen ökar, men tablets är inte längre lika populära. Är det här ett av årens nyord?
Boris
Ja, jag såg det första gången faktiskt när jag såg den här nyheten. Men det är ju... Martin, du brukar istället säga pensionärstelefon istället för Fablet.
Martin
Boris
Martin
Men phablet är en blandning mellan en phone och en tablet. Så på svenska skulle man säga plattofon.
[Speaker 3]
Plattafon är ett väldigt välfärdligt uttryck. Men det här, vi berättade i förra sändningen om Aftonbladet, stolthet över att de nu är tablet-anpassade. Alltså de måste bli jättestressade, nu måste de göra en tablet-anpassning också. Då går alla resurser dit.
Boris
Jag skulle vilja återknyta till ordleken här innan. Jag tror att man säger ju iPhone om telefonen i friden, så då kanske det ordet som skulle passa snarare skulle vara IFAD. Vilket också passar lite grann med att det är en Fed.
Martin
Hmm. Ja, vi får jobba på det här. Vi måste ju fylla på nyordslistan inför nästa statliga direktiv. Om vilka ord vi ska använda 2016.