Transkribering
Turkisk fotomodell i polisförhör för att ha citerat poesi på twitter – anses ha förolämpat premiärminister Erdogan
Martin
En turkisk fotomodell i polisförhör för att ha citerat poesi på Twitter.
Boris
Martin
Boris
Väldigt känslig. Och det här är alltså en före detta Miss Turkiet. Miss Turkiet 2006. Merve Büyük Sarak. Kanske heter det. Du får fråga Thomas Gyruska uttalare. Vad sa du? Du får fråga Thomas Gyruska uttalare. Ja, vi hoppas få honom som gäst i tillfälle här i Bubbla.
Martin
Då blir det ordning från Turk... Då ska vi gräva ner oss i den turkiska foton. Vad heter hon?
Boris
Och tydligen så är det då en bekant vers som man har anpassat till Turkies nationalsång. Och det här anses då vara förelämpande mot Erdogan.
Martin
Hon bad till henne så mycket om ursäkt och hon tog bort sitt twittermeddelande direkt när hennes vänner påpekade för henne att sådana meddelanden kan leda till åtal i Turkiet. Men det här får mig att tänka på en helt annan sak som vi inte har länkat till för den gammal arkivuppgift jag sprang på häromdagen. När jag var tvungen att kolla ett uttalande av min turkiska frisör. Vi har haft rätt mycket länkar om sådana kokouttalanden från turkiska politiker om kvinnorna, att kvinnorna ska vara i hemmet, kvinnorna ska föda barn, kvinnorna ska vara dit. Alltså det där riktigt konservativa tillbakasträvande. Men vet ni vilket land i världen som ligger på plats nummer två när det gäller kvinnliga chefer?
Boris
Martin
Men verkligheten ser lite grann ut på ett annat sätt, uppenbarligen i Turkiet, än vad Erdogans och andra märkliga ministers uttalanden ger vid handen. Men vad beror det här på då? Det framgick inte av den här rapporten, det var bara ett statistiskt konstaterande.
Boris
Det finns lite undersökningar, jag har sett, dels kan man ju tänka att det kan ha, jag läste en undersökning som talade om åtgärder man gjorde för att... få in kvinnor i samhället där man satsade på utbildning av kvinnor. Jag kommer inte ihåg exakt vilken epok av Turkiets historia det här är, men att kvinnor skulle utbilda sig och att man nådde nivåer där man kunde visa att de här utbildningsinsatserna som hade gjorts på just kvinnlig utbildning fick konsekvenser längre fram.
Martin
Och en rimlig tanke är att under den mer cirkulära perioden i Turkiet... Moderna historier sade att kvinnorna har tagit plats i samhället och att politikernas uttalande nu, om kvinnan tillbaka eller hemmet, är en reaktion mot att nu har vi för många kvinnliga vd-ar helt enkelt.