Martin

Politiker i Sydafrika vill ändra skolnamn som är osunda ur utbildningsinpunkt. Till exempel anses namnet Lår som en oskuld bidra till en skolas dåliga resultat.

Boris

Jag har varit väldigt fascinerad. Det här kommer Jan Björklund och Gustaf Fridolina hoppa på och börja kolla på. De dåliga skolresultaten beror på att skolorna bär fel namn. Jag förstår inte hur namnet Lår som en oskuld skulle få eleverna att prestera sämre. Jag finner det i försäkringen att det ska vara ett berömmande uttryck.

Skolorna får sitt namn efter en sulehövding som skänkte mark till skolprojektet när han dog. Han ansågs ha väldigt vackra lår. Så när han promenerade genom sitt lilla sulekungadöme så skänkte han sina vackra lår. Då sa man att han hade lår som en oskuld. På Balkan säger vi lår som ett ungstor. Jag tycker det är mer beskrivande på något sätt.

Martin

Ja, om man skulle åka till någon annan slut så hade man skillnaden mellan sydafrikaner och balkaner.

Boris

Jag tror det.

Martin

Om det är någon som är nyfiken på vad lår som en oskuld heter på det här språket som de pratar. Då heter det matangetschi. Ja,