Transkribering
Nordkoreansk avhoppare ska skicka 100 000 exemplar av "The Interview" med ballonger in över Kim Jong-Uns diktatur
Martin
Nordkoreansk avhoppare ska skicka hundratusen exemplar av The Interview med ballonger in över Kim Jong-uns diktatur. Det är alltså något som kallas för ballongpropaganda. Det är ett riktigt ord som finns i Korea. Där man använder en särskild typ av stora ballonger för att skicka upp paket som man får att sväva över gränsen, landa i Nordkorea. Kan innehålla alla möjliga saker.
Vi hade tidigare här i Råd och Bubbla en nyhet om att man förde över godis, en viss typ av chokladbakelser. Som är väldigt populära i Nordkorea. Och Fister köpade det för oss. Nu ska man alltså distribuera 100 000 kopior på DVD och USB-stickor. Det fanns en gott om DVD-spelare i Nordkorea. Det finns DVD-spelare, datorer och mobiltelefoner. Det finns mer och mer teknik i Nordkorea. Det är många som har olagliga telefoner.
Boris
Det låter som ett hjärtansvärd initiativ. De här ballongerna känner sig som att man inte har särskilt god kontroll över vad de handlar. Om en sån här ballong med intervju eller subversiv sydkoreansk propaganda dimper ner i någon stackars nordkoreansk trädgård och en... En nordkoreansk tjänsteman går förbi kan man ju tänka att det här får rätt allvarliga konsekvenser för vd-börn och hans och hennes familj i två eller tre led.
Så jag vet inte, finns det några rapporter på om det här kan vara ett sätt att med aldrig så goda intentioner sätta oskyldiga nordkoreaner i viftfören?
Martin
Det var en intressant fråga. Jag har inte hört någonting om det, om ballongpropagandas baksidor. Men det låter som något som vi kan hålla i utkikk va?
Boris
Jag tänkte säga att vi får vara mina Nordkorea-experter, men vi känner väl personligen att ett antal personer som skulle komma hit och... Vi har väldigt insiktsfulla kommentarer kring det här.