Button-svg Transkribering

Ny EU-finansierad handbok för journalister ska underlätta rapportering om migration och minoriteter

Redan medlem? Logga in

Få tillgång till alla inslag och transkriberingar från radio bubb.la

  • 20 euro/månad, ingen bindningstid
  • Alla 9 076 inslag från arkivet
  • Över 1 000 timmar ljudmaterial
  • Transkriberingar av alla inslag

För att bli prenumerant, gå till den här sidan:

Martin

En ny EU-finansierad handbok för journalister ska underlätta rapportering om migration och minoriteter. Viktigt att undvika hatpropaganda och beskriva komplexitet i nyheter. Det känns lite som en fantastisk lättnad, Boris, att vi till slut ska få hjälp med vår lågintensiva hatpropaganda och införa ett helt nytt inslag nu i vår rapportering, nämligen att beskriva komplexiteterna. Är det nyheter som föreligger?

Boris

Ja, men påminns inte du också om det här som vi hade för något år sedan? Att man skulle, det kom ju någon SVT handbok som talade om för de andra ställen att de skulle faktagranska saker. Så hade det två, tre hundra år efter att det har etablerats en corps som kallar sig journalister så kommer alltså nu i Sverige, man ska se som bihang till PK-manualen, att fakta granska för ett år sedan och nu ska man också som journalist komma ihåg att skildra komplexiteten. Lite en fasansfull tanke på att undra vad som varit styrande tidigare.

Martin

Ja, men nu när de har faktagranskning och komplexitet, kanske vi kan lägga ner bubbla-projektet. Det kanske inte behövs längre.

Boris

Ja, vad ska vi göra då?

Martin

Vi hittar nog på någonting.

Boris

Ja, antagligen. Men det här är ju bara en ursäkt för att kunna... När fakta presenteras om till exempel det som upptar alla nu till en ny tidning... invandring och de komplexa problem det förmens sig. Då kommer liksom överhetens köpta skrivkulor alltid kunna säga att hitta någon liten detalj som de blåser upp. Vi måste komma ihåg komplexiteten. Det är inte så här som ni säger så att det är en liten försvarsmur man reser helt enkelt.